{"id":933,"date":"2026-04-09T09:02:56","date_gmt":"2026-04-09T13:02:56","guid":{"rendered":"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/programme\/mardi\/"},"modified":"2026-06-18T10:47:53","modified_gmt":"2026-06-18T14:47:53","slug":"mardi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/fr\/programme\/mardi\/","title":{"rendered":"Mardi"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"933\" class=\"elementor elementor-933 elementor-699\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75e47eee e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"75e47eee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e5f5c1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6e5f5c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"256\" src=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Finding-Common-Ground-2-768x256.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-536\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Finding-Common-Ground-2-768x256.png 768w, https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Finding-Common-Ground-2-300x100.png 300w, https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Finding-Common-Ground-2-1024x341.png 1024w, https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Finding-Common-Ground-2-1536x512.png 1536w, https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Finding-Common-Ground-2-2048x683.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc69a05 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fc69a05\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79214fc elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"79214fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb136ea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eb136ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>D\u00c9TAILS DU PROGRAMME<\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-198532a elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"198532a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b474000 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b474000\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mardi 16 juin 2026<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e03c8b5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e03c8b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #000000;\"><strong><span style=\"color: #5d794a;\">Connexion<\/span> se concentre sur les relations qui renforcent nos syst\u00e8mes alimentaires. <br\/>Cette journ\u00e9e explorera comment la collaboration, le partage des connaissances et les partenariats communautaires aident \u00e0 construire des r\u00e9seaux alimentaires r\u00e9silients et prosp\u00e8res. Rejoignez-nous pour relier les id\u00e9es, les personnes et les lieux afin de construire ensemble un avenir alimentaire plus fort.<\/strong> <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6c45da elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"f6c45da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script>window.addEventListener('load', () => {\nsetTimeout(function () {\n\nlet scrollOffset = 100; \/* scroll offset from the top of title *\/\n\nconst tabsAccordionToggleTitles = document.querySelectorAll('.e-n-accordion-item-title, .e-n-tab-title, .elementor-tab-title');\n\nconst clickTitleWithAnchor = (anchor) => {\ntabsAccordionToggleTitles.forEach(title => {\nif (title.querySelector(`#${anchor}`) != null || title.id === anchor || (title.closest('details') && title.closest('details').id === anchor)) {\nif (title.getAttribute('aria-expanded') !== 'true' && !title.classList.contains('elementor-active')) title.click();\nlet timing = 0;\nlet scrollTarget = title;\nif (getComputedStyle(title.closest('.elementor-element')).getPropertyValue('--n-tabs-direction') == 'row') scrollTarget = title.closest('.elementor-element');\nif (title.closest('.e-n-accordion, .elementor-accordion-item, .elementor-toggle-item')) {\ntiming = 400;\n}\nsetTimeout(function () {\njQuery('html, body').animate({\nscrollTop: jQuery(scrollTarget).offset().top - scrollOffset,\n}, 'slow');\n}, timing);\n}\n});\n};\n\ndocument.addEventListener('click', (event) => {\nif (event.target.closest('a') && event.target.closest('a').href.includes('#')) {\nconst anchor = extractAnchor(event.target.closest('a').href);\nif (anchor && isAnchorInTitles(anchor, tabsAccordionToggleTitles)) {\nevent.preventDefault();\nclickTitleWithAnchor(anchor);\n}\n}\n}, true);\n\nconst currentAnchor = extractAnchor(window.location.href);\nif (currentAnchor) {\nclickTitleWithAnchor(currentAnchor);\n}\n\nfunction extractAnchor(url) {\nconst match = url.match(\/#([^?]+)\/);\nreturn match ? match[1] : null;\n};\n\nfunction isAnchorInTitles(anchor, titles) {\nreturn Array.from(titles).some(title => {\nreturn title.querySelector(`#${anchor}`) !== null || title.id === anchor || (title.closest('details') && title.closest('details').id === anchor);\n});\n};\n\n}, 300);\n});\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f996a40 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"f996a40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;multiple&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:500,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"cgffplen\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cgffplen\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Pl\u00e9ni\u00e8re - Se connecter au travail des r\u00e9seaux alimentaires Terrain d'entente (8h30 - 10h00 - Salles OA1033 &amp; OA1022) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"cgffplen\" class=\"elementor-element elementor-element-b5b8b16 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"b5b8b16\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f6a056 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f6a056\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">R\u00e9seau Communaut\u00e9s Terrain Nourrici\u00e8res d&rsquo;entente\u00a0\u00bb explore les liens qui renforcent nos syst\u00e8mes alimentaires et nos communaut\u00e9s. Cette session mettra en lumi\u00e8re les r\u00e9seaux, les partenariats et les espaces de collaboration qui composent le R\u00e9seau Terrain alimentaire d&rsquo;entente, tout en aidant les participants \u00e0 d\u00e9couvrir o\u00f9 leur propre travail, leurs int\u00e9r\u00eats et leurs exp\u00e9riences peuvent contribuer. Rejoignez-nous pour vous connecter, partager des id\u00e9es et trouver votre place au sein d&rsquo;un mouvement grandissant pour des syst\u00e8mes alimentaires plus r\u00e9silients et \u00e9quitables.  <\/span><\/p><p><strong><i style=\"font-family: var(--global-body-font-family);\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1577 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/headshot-k-lowitt-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\"\/>Kristen Lowitt<\/i><\/strong><span style=\"font-family: var(--global-body-font-family);\"><strong> <\/strong>est professeur associ\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole d&rsquo;\u00e9tudes environnementales de l&rsquo;universit\u00e9 Queen&rsquo;s. Ses recherches portent sur les syst\u00e8mes alimentaires durables et la gouvernance des syst\u00e8mes alimentaires. Ses recherches portent sur les syst\u00e8mes alimentaires durables et la gouvernance des syst\u00e8mes alimentaires. Elle s&rsquo;int\u00e9resse en particulier \u00e0 la p\u00eache \u00e0 petite \u00e9chelle, au revenu de base et aux mouvements alimentaires. Ses recherches sont bas\u00e9es sur l&rsquo;\u00e9tablissement de partenariats et la coproduction de recherches et de connaissances avec les communaut\u00e9s. Elle est copr\u00e9sidente de l&rsquo;Association canadienne des \u00e9tudes sur l&rsquo;alimentation.<br\/><br\/><\/span><\/p><p><strong><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1637 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Karen-Foster-Headshot-2025-150x150.jpeg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\"\/>Karen Foster<\/strong> est professeur de sociologie \u00e0 la facult\u00e9 des arts et des sciences sociales de l&rsquo;universit\u00e9 Dalhousie, o\u00f9 elle a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 titulaire de la chaire de recherche du Canada sur les avenirs ruraux durables pour le Canada atlantique de 2014 \u00e0 2025. Les recherches de Mme Foster portent sur la vie rurale au Canada atlantique, et plus particuli\u00e8rement sur les syst\u00e8mes alimentaires, l&rsquo;\u00e9conomie, le travail et la main-d&rsquo;\u0153uvre, ainsi que le d\u00e9veloppement communautaire. Elle dirige le Rural Futures Research Collaborative et m\u00e8ne des projets de recherche actifs sur des sujets tels que la succession professionnelle dans les petites entreprises rurales, les relations entre les familles rurales et le travail, la livraison de repas adapt\u00e9s aux besoins m\u00e9dicaux en milieu rural et les significations du travail. Elle travaille fr\u00e9quemment avec des communaut\u00e9s et des organisations rurales pour les aider \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 des questions et \u00e0 r\u00e9soudre des probl\u00e8mes par le biais de la recherche. Elle dirige le R\u00e9seau terrain Nourrici\u00e8res d&rsquo;entente, un partenariat national de chercheurs en sciences humaines, d&rsquo;organisations communautaires, de leaders autochtones, d&rsquo;agriculteurs, de d\u00e9cideurs politiques et de groupes de la soci\u00e9t\u00e9 civile qui travaillent ensemble pour transformer l&rsquo;agriculture et les syst\u00e8mes alimentaires du Canada en vue d&rsquo;un avenir durable et sans \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre.    <br><br><\/p><p><em><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1638 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2024_05_FSC_Staff_Retreat-8352-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\"\/>Aaron Vansintjan<\/strong><\/em> est chercheur en politique du R\u00e9seau pour l&rsquo;alimentation durable. Depuis plus de dix ans, il conseille des partis politiques et des organisations \u00e0 but non lucratif sur la politique alimentaire. Il est \u00e9galement l&rsquo;auteur de deux ouvrages sur la politique \u00e9conomique et environnementale.   <br><br><br><br><br><br><\/p><p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1643 size-thumbnail alignleft\" src=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Moe-Garahan-e1738602868124-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\"\/>Moe Garahan<\/strong> travaille sur les questions d&rsquo;alimentation et d&rsquo;agriculture depuis 1995. Ax\u00e9e sur le d\u00e9veloppement communautaire et les approches de d\u00e9veloppement \u00e9conomique communautaire, elle a facilit\u00e9 la mise en place de nombreuses initiatives alimentaires communautaires et r\u00e9gionales en cours (y compris Alimentation juste) tout en soutenant le changement des syst\u00e8mes alimentaires \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle provinciale et d&rsquo;un oc\u00e9an \u00e0 l&rsquo;autre (actuellement Sustain Ontario, R\u00e9seau Communaut\u00e9s Nourrici\u00e8res et R\u00e9seau terrains Nourrici\u00e8res). Depuis 2004, elle est directrice g\u00e9n\u00e9rale d&rsquo;Alimentation juste, travaillant avec des \u00e9quipes pour int\u00e9grer l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;alimentation et le localisme alimentaire dans les milieux urbains et ruraux de la r\u00e9gion d&rsquo;Algonquin\/Ottawa.  <\/p><p><a style=\"background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/fr\/programme\/#tuesdayschedule\">Retour \u00e0 la grille des programmes<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"learning\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"learning\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Exp\u00e9rience p\u00e9dagogique - Dans les coulisses du centre alimentaire The Sharing Place (hors site) (10 h 10 - 12 h 30 - hors site) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"learning\" class=\"elementor-element elementor-element-fd6b817 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fd6b817\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3860b1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a3860b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #000000;\">Rejoignez-nous pour une visite guid\u00e9e des coulisses et un \u00e9change de vues au Sharing Place Food Centre \u00e0 Orillia (sharingplaceorillia.org), une organisation communautaire qui s&rsquo;efforce de r\u00e9pondre aux besoins alimentaires imm\u00e9diats tout en renfor\u00e7ant le syst\u00e8me alimentaire r\u00e9gional pour l&rsquo;avenir. Cette visite guid\u00e9e pr\u00e9sente aux participants l&rsquo;approche int\u00e9gr\u00e9e du Sharing Place, qui combine l&rsquo;aide alimentaire d&rsquo;urgence avec la r\u00e9cup\u00e9ration alimentaire, la nutrition scolaire, le plaidoyer et la planification du syst\u00e8me alimentaire. Les participants d\u00e9couvriront comment les programmes sont con\u00e7us pour aider les gens aujourd\u2019hui tout en contribuant \u00e0 un changement syst\u00e9mique \u00e0 plus long terme. La visite mettra en avant les principaux programmes d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019alimentation, notamment : Banque alimentaire : fournir un approvisionnement d\u2019urgence de sept jours en aliments nutritifs dans un environnement sans jugement ; R\u00e9cup\u00e9ration alimentaire : r\u00e9cup\u00e9rer les surplus alimentaires aupr\u00e8s des \u00e9piceries, fournisseurs et agriculteurs locaux pour soutenir la banque alimentaire, Meals 4 Change et les partenaires communautaires ; Meals 4 Change : pr\u00e9parer des repas nutritifs pr\u00eats \u00e0 r\u00e9chauffer pour les organismes venant en aide aux personnes en situation d\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire ; School Fuel : soutient l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 une alimentation scolaire nutritive en prenant en charge 50 % des co\u00fbts et en assurant la livraison gratuite aux \u00e9coles locales ; Les participants d\u00e9couvriront \u00e9galement comment The Sharing Place \u0153uvre pour transformer l&rsquo;avenir \u00e0 travers : la planification du syst\u00e8me alimentaire : \u00e9valuer le syst\u00e8me alimentaire r\u00e9gional et faire progresser la planification et la coordination men\u00e9es par la communaut\u00e9, en mettant de plus en plus l&rsquo;accent sur la mise en relation de la recherche universitaire sur les syst\u00e8mes alimentaires avec les connaissances et l&rsquo;exp\u00e9rience de la communaut\u00e9 ; <br\/>Plaidoyer : Mener des actions de plaidoyer fond\u00e9es sur les politiques publiques en faveur de la r\u00e9duction de la pauvret\u00e9, de la nutrition scolaire et de la conception des syst\u00e8mes alimentaires.     Cette session pr\u00e9voit un temps consacr\u00e9 aux questions et aux \u00e9changes et s&rsquo;adresse aux professionnels, aux chercheurs, aux \u00e9tudiants, aux d\u00e9cideurs politiques ainsi qu&rsquo;aux personnes \u0153uvrant dans les domaines de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, des syst\u00e8mes alimentaires et de l&rsquo;action communautaire ax\u00e9e sur l&rsquo;\u00e9quit\u00e9. <\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/fr\/programme\/#tuesdayschedule\">Retour \u00e0 la grille des programmes<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2612\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2612\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Panel (CG) - Les gens et la terre : De la financiarisation aux alternatives fonci\u00e8res (10h30-12h00 - Salle OA1033)  <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2612\" class=\"elementor-element elementor-element-92cb58e e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"92cb58e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2612\" class=\"elementor-element elementor-element-6f1c779 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6f1c779\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3cefa4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b3cefa4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Christy Kelly-Bisson, Andr\u00e9 Magnan, Sarah Rotz, Andrew Spring, Sarah Marquis, Richard Bloomfield, Jess Tong<\/strong><\/p><p>La consolidation des exploitations agricoles, la concentration des terres agricoles et la financiarisation sont en hausse au Canada, ce qui entra\u00eene une croissance accrue de l&rsquo;agriculture \u00e0 grande \u00e9chelle non durable \u00e0 un moment o\u00f9 il est crucial d&rsquo;atteindre des \u00e9missions nettes nulles dans l&rsquo;agriculture. Les jeunes agriculteurs et les nouveaux venus dans l&rsquo;agriculture sont \u00e0 l&rsquo;avant-garde d&rsquo;une transition agro\u00e9cologique dans la production alimentaire, mais ils ont du mal \u00e0 obtenir la s\u00e9curit\u00e9 d&rsquo;occupation des terres agricoles. Cette tension met en \u00e9vidence le fait que la fa\u00e7on dont nous nous rapportons les uns aux autres par l&rsquo;interm\u00e9diaire de la terre d\u00e9termine qui peut d\u00e9cider de la fa\u00e7on dont la nourriture est produite. Pour parvenir \u00e0 la souverainet\u00e9 alimentaire et \u00e0 une production alimentaire nette z\u00e9ro, il faut donc examiner de pr\u00e8s la mani\u00e8re dont les terres sont distribu\u00e9es, qui y a acc\u00e8s et dans quelles conditions. Les terres agricoles d\u00e9tenues \u00e0 des fins d&rsquo;investissement donnent lieu \u00e0 des pratiques d&rsquo;utilisation des terres radicalement diff\u00e9rentes de celles des communaut\u00e9s qui g\u00e8rent les terres pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire locale. La question de la propri\u00e9t\u00e9 fonci\u00e8re est \u00e9galement un facteur essentiel pour r\u00e9parer les injustices pass\u00e9es et pr\u00e9sentes. Cette table ronde s&rsquo;appuie sur l&rsquo;expertise de chercheurs universitaires et communautaires pour discuter des conditions politico-\u00e9conomiques actuelles qui engendrent l&rsquo;ins\u00e9curit\u00e9 fonci\u00e8re et tirer des le\u00e7ons de l&rsquo;agriculture dans les communaut\u00e9s autochtones \u00e9loign\u00e9es, des mod\u00e8les alternatifs de propri\u00e9t\u00e9 fonci\u00e8re et des initiatives de partage des terres \u00e0 travers le Canada.       Cette discussion propose une \u00e9valuation critique des possibilit\u00e9s \u00e9mergentes de r\u00e9forme fonci\u00e8re men\u00e9e par les communaut\u00e9s et de nouvelles relations fonci\u00e8res dans le cadre de l&rsquo;organisation de la souverainet\u00e9 alimentaire, de la durabilit\u00e9, de l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 et de la justice. <\/p><p><a href=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/fr\/programme\/#tuesdayschedule\">Retour \u00e0 la grille des programmes<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"lessons\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"lessons\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Table ronde - Les enseignements de nos a\u00een\u00e9s du mouvement alimentaire : T\u00e9moignages issus de 50 ans de mouvements alimentaires au Canada (10 h 30 - 12 h 00 - Salle OA2018) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"lessons\" class=\"elementor-element elementor-element-ccd39a3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ccd39a3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-348ce8d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"348ce8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Patricia Ballamingie, Charles Levkoe, <\/span><span style=\"color: #000000;\">Mustafa Ko\u00e7<\/span><\/strong><\/p><p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Les mouvements alimentaires au Canada et dans les territoires autochtones regroupent un large \u00e9ventail de personnes, d&rsquo;exp\u00e9riences, de motivations et d&rsquo;objectifs. Pour d\u00e9terminer les orientations futures, les strat\u00e9gies et les tactiques, il faut \u00e9couter les anciens du mouvement et r\u00e9fl\u00e9chir de mani\u00e8re critique \u00e0 la mani\u00e8re dont nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 ce stade. Cette table ronde pr\u00e9sente les r\u00e9sultats de 28 entretiens men\u00e9s avec des dirigeants d&rsquo;un large \u00e9ventail de mouvements alimentaires sur une p\u00e9riode de pr\u00e8s de 50 ans. Nous vous pr\u00e9sentons Appetites for Change : Learning from Food Movement Elders, une collection num\u00e9rique collaborative d&rsquo;histoires orales sur les id\u00e9es, les c\u00e9l\u00e9brations et les tensions des acteurs du mouvement alimentaire. En tant que ressource de connaissance interg\u00e9n\u00e9rationnelle et outil de construction de mouvement, cette ressource \u00e9ducative libre (REL) et ce site web public seront accessibles pour \u00eatre utilis\u00e9s dans des contextes d&rsquo;apprentissage, de formation et de politique. La collection comprend 5 A\u00een\u00e9s autochtones, 7 universitaires engag\u00e9s dans la communaut\u00e9, 12 leaders du mouvement alimentaire (principalement de la soci\u00e9t\u00e9 civile), et 4 leaders \u00e9mergents du mouvement alimentaire, interview\u00e9s entre 2019 et 2025. Les participants et particpantes ont r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 leur implication (et \u00e0 leur compr\u00e9hension) du r\u00f4le de la soci\u00e9t\u00e9 civile dans le pouvoir et la prise de d\u00e9cision des syst\u00e8mes alimentaires, notamment : l&rsquo;\u00e9volution des contextes au fil du temps ; les strat\u00e9gies et tactiques efficaces ; les relations ; l&rsquo;alli\u00e9 ; la souverainet\u00e9 alimentaire autochtone ; et les raisons pour lesquelles la participation est importante. La table ronde comprendra des A\u00een\u00e9s du mouvement alimentaire et des chercheurs, et partagera les id\u00e9es du projet ainsi que les fa\u00e7ons dont les universitaires, les praticiens et les mouvements pourraient b\u00e9n\u00e9ficier de cette ressource.       <\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/fr\/programme\/#tuesdayschedule\">Retour \u00e0 la grille des programmes<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"SCHOOLFOOD\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"SCHOOLFOOD\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Restauration scolaire : actualit\u00e9s nationales et perspectives prometteuses pour la transformation du syst\u00e8me alimentaire (10 h 30 \u2013 12 h \u2013 Salle OA1022) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"SCHOOLFOOD\" class=\"elementor-element elementor-element-e0eb262 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e0eb262\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b98a7a4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b98a7a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Heather Thoma<\/strong><\/p><p>En 2024, le Canada a consacr\u00e9 1 milliard de dollars sur cinq ans \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un Programme national d\u2019alimentation scolaire et a publi\u00e9 sa Politique nationale d\u2019alimentation scolaire. Fortement inspir\u00e9e des 8 principes directeurs de la Coalition pour une saine alimentation scolaire, cette politique jette les bases pour des \u00e9l\u00e8ves en meilleure sant\u00e9, des communaut\u00e9s plus fortes et un syst\u00e8me d\u2019alimentation scolaire plus \u00e9quitable. En novembre 2025, le budget f\u00e9d\u00e9ral s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 rendre le programme national permanent par voie l\u00e9gislative.  Alors que le Canada poursuit l\u2019\u00e9laboration d\u2019un programme national d\u2019alimentation scolaire, les acteurs et les r\u00e9seaux impliqu\u00e9s dans la construction du syst\u00e8me alimentaire auront tout int\u00e9r\u00eat \u00e0 explorer les possibilit\u00e9s d\u2019harmonisation et de collaboration, notamment les initiatives visant \u00e0 d\u00e9velopper et \u00e0 renforcer les p\u00f4les alimentaires, l\u2019agriculture urbaine, les initiatives d\u2019achat local, les actions en faveur de la justice alimentaire et d\u2019autres formes d\u2019approvisionnement institutionnel. Au cours de cet atelier, les participants assisteront \u00e0 une br\u00e8ve pr\u00e9sentation sur les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s au niveau f\u00e9d\u00e9ral, provincial et territorial en mati\u00e8re d\u2019alimentation scolaire au Canada, ainsi que sur les facteurs de r\u00e9ussite li\u00e9s au potentiel de l\u2019alimentation scolaire pour la transformation du syst\u00e8me alimentaire, y compris les points forts du r\u00e9cent Forum national sur l\u2019alimentation scolaire qui s\u2019est tenu \u00e0 Montr\u00e9al. Nous engagerons ensuite une discussion sur la mani\u00e8re dont d\u2019autres initiatives li\u00e9es au syst\u00e8me alimentaire (achats locaux, p\u00f4les alimentaires, justice alimentaire, etc.) peuvent s\u2019aligner sur le d\u00e9veloppement des programmes d\u2019alimentation scolaire et b\u00e9n\u00e9ficier de son soutien. Les participants repartiront avec une nouvelle prise de conscience, des id\u00e9es, des exemples, des contacts et des opportunit\u00e9s leur permettant de saisir l\u2019ampleur de la table de l\u2019alimentation scolaire et de comprendre comment celle-ci peut encore \u00eatre \u00e9largie.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"sharing\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"6\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"sharing\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Atelier - Partager les comp\u00e9tences, soutenir la souverainet\u00e9 : Un atelier pour renforcer les capacit\u00e9s, la culture et la communaut\u00e9 (10h30 - 12h00 - Salle OA2019) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"sharing\" class=\"elementor-element elementor-element-9d73d6f e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"9d73d6f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9cbdb8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b9cbdb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Meaghan Mechler, Devin Herman, Josalyn Radcliffe<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">La Food System Roundtable of Waterloo Region (FSRWR) a pour mission de promouvoir des syst\u00e8mes alimentaires durables et souverains. Notre travail soutient un r\u00e9seau de producteurs, de chercheurs, d&rsquo;organisations communautaires et d&rsquo;habitants de cette r\u00e9gion, situ\u00e9e \u00e0 90 km \u00e0 l&rsquo;ouest de Toronto. Nous organisons des \u00e9v\u00e9nements publics, des ateliers et des partages de comp\u00e9tences afin de d\u00e9velopper l&rsquo;expertise et la communaut\u00e9 pour des syst\u00e8mes alimentaires durables. La r\u00e9gion de Waterloo elle-m\u00eame poss\u00e8de une culture unique de partage gratuit des connaissances et de d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences dans une vari\u00e9t\u00e9 d&rsquo;espaces culturels. Parmi les exemples, citons les cours de danse publics gratuits (par le biais de r\u00e9seaux de communaut\u00e9s de danse), les visites libres (organis\u00e9es par la r\u00e9gion), les caf\u00e9s qui accueillent des artistes et proposent des ateliers communautaires gratuits, ainsi que des conf\u00e9rences gratuites dans les universit\u00e9s, les biblioth\u00e8ques et les galeries d&rsquo;art. Les \u00e9v\u00e9nements de partage des comp\u00e9tences sont un moyen important et bien accueilli pour la table ronde de d\u00e9velopper la confiance et les relations, tout en soutenant le d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences et des cultures qui renforcent la souverainet\u00e9 alimentaire. En outre, nos \u00e9v\u00e9nements de partage des comp\u00e9tences ont fourni des occasions suppl\u00e9mentaires de travailler aux c\u00f4t\u00e9s d&rsquo;initiatives de recherche communautaires et d&rsquo;identifier les besoins actuels de notre communaut\u00e9. Dans cet atelier, nous partagerons les recherches actuelles sur la mani\u00e8re dont la participation pratique aux syst\u00e8mes alimentaires fa\u00e7onne les id\u00e9ologies et les cultures de la souverainet\u00e9 alimentaire. Notre \u00e9quipe mettra en avant la structure et les le\u00e7ons tir\u00e9es des pr\u00e9c\u00e9dents partages de comp\u00e9tences du FSRWR, tout en proposant un apprentissage par la pratique gr\u00e2ce \u00e0 une activit\u00e9 pratique de partage de comp\u00e9tences. Les participants \u00e0 l&rsquo;atelier seront invit\u00e9s \u00e0 discuter de la th\u00e9orie, des limites et des d\u00e9fis pratiques de l&rsquo;utilisation du partage des comp\u00e9tences pour faire progresser la souverainet\u00e9 alimentaire, tout en \u00e9tant guid\u00e9s dans une activit\u00e9 de greffe d&rsquo;arbre fruitier d&rsquo;\u00e9t\u00e9. Tout comme cet atelier cherche \u00e0 aider les participants \u00e0 adapter nos apprentissages \u00e0 leurs lieux et espaces sp\u00e9cifiques, les participants s&rsquo;engageront dans un apprentissage pratique et pr\u00eat \u00e0 l&#8217;emploi de la greffe d&rsquo;arbres fruitiers en utilisant des branches pour soutenir les le\u00e7ons qui peuvent \u00eatre appliqu\u00e9es \u00e0 la fin de l&rsquo;\u00e9t\u00e9. Les participants quitteront l&rsquo;atelier avec une nouvelle comp\u00e9tence \u00e0 mettre en pratique et \u00e0 partager au sein de leur syst\u00e8me alimentaire, et une compr\u00e9hension de la mani\u00e8re dont de telles pratiques modifient les valeurs culturelles et les cadres individuels de lieu et d&rsquo;appartenance.           <\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/fr\/programme\/#tuesdayschedule\">Retour \u00e0 la grille des programmes<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"people\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"7\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"people\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Panel (CG-TE) - Approfondir les relations avec les syst\u00e8mes alimentaires locaux, les producteurs d'aliments et les aliments eux-m\u00eames (13h30 - 15h00 - Salle OA1033) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"people\" class=\"elementor-element elementor-element-d15bc8d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d15bc8d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2526195 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2526195\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Kathleen Kevany, Pauline Cripps, Helen Vallianatos, Mustafa Koc, Elizabeth Onyango, Alicia Martin<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Table ronde sur les piliers avec des sujets courts pour inviter \u00e0 une large discussion entre tous les participants.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Pauline Cripps<\/strong>, Junior scholar and Community Food Lead, Arrell Food Institute, University of Guelph, partagera ses perspectives sur les obstacles et les opportunit\u00e9s des entreprises sociales en mati\u00e8re de durabilit\u00e9 et de relations entre les organisations locales et les syst\u00e8mes alimentaires localis\u00e9s.<br\/><\/span><br\/><span style=\"color: #000000;\"><strong>Helen Vallianatos<\/strong>, Associate Dean Education &#038; Professor, U Alberta, College of Social Sciences and Humanities, fera le lien entre les rencontres p\u00e9dagogiques avec les modes d&rsquo;alimentation locaux et les producteurs de denr\u00e9es alimentaires, en examinant les points de vue des \u00e9tudiants de l&rsquo;enseignement postsecondaire il y a dix ans, jusqu&rsquo;\u00e0 aujourd&rsquo;hui, aux prises avec des choix alimentaires qui fa\u00e7onnent la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire locale, et qui font face \u00e0 des facteurs de stress financiers et autres.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Mustafa Ko\u00e7<\/strong>, professeur \u00e9m\u00e9rite au d\u00e9partement de sociologie du Centre d&rsquo;\u00e9tudes sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire de l&rsquo;Universit\u00e9 m\u00e9tropolitaine de Toronto, pr\u00e9sentera des id\u00e9es sur les menaces qui p\u00e8sent sur la souverainet\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 alimentaires dans un environnement politique et \u00e9conomique mondial en pleine mutation.  <\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Elizabeth Onyango<\/strong>, professeur adjoint en communaut\u00e9s saines et durables, sant\u00e9 publique, U.Alberta, fera part de son point de vue sur les exp\u00e9riences des immigrants avec le syst\u00e8me alimentaire &#8211; de la production \u00e0 la consommation, en passant par les politiques et directives d&rsquo;importation.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Alicia Martin<\/strong>, en d\u00e9but de carri\u00e8re, post-doctorante, R\u00e9seau terrain d&rsquo;entente, discutera du travail dans le domaine de la connaissance des syst\u00e8mes alimentaires et des connaissances, comp\u00e9tences, attitudes et valeurs des citoyens en relation avec les syst\u00e8mes alimentaires.<\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/fr\/programme\/#tuesdayschedule\">Retour \u00e0 la grille des programmes<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"parallel\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"8\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"parallel\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Table ronde (FCN-RCN) - Des parcours parall\u00e8les \u00e0 une pratique commune : mettre en relation les acteurs des syst\u00e8mes alimentaires locaux (13 h 30 - 15 h - Salle OA2018) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"parallel\" class=\"elementor-element elementor-element-56f3d9f e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"56f3d9f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a4486b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6a4486b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Mod\u00e9r\u00e9 par : Moe Garahan, R\u00e9seau Communaut\u00e9s Nourrici\u00e8res<strong><br><\/strong><\/span><strong style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #008080;\">Pan\u00e9listes : <\/span>Lesley McMullin, Bridget King, Sarah Siska  <br><\/strong><\/p><p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Les personnes travaillant \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;une communaut\u00e9 sont invit\u00e9es avec enthousiasme \u00e0 partager leurs connaissances et leurs id\u00e9es lors de cette session. <\/span><span style=\"color: #000000;\">Les communaut\u00e9s urbaines, rurales et \u00e9loign\u00e9es d&rsquo;un oc\u00e9an \u00e0 l&rsquo;autre font progresser le travail sur les syst\u00e8mes alimentaires locaux et r\u00e9gionaux par le biais de conseils de politique alimentaire, de r\u00e9seaux alimentaires et d&rsquo;autres partenariats communautaires. De nombreuses communaut\u00e9s travaillent en parall\u00e8le, souvent avec de petites \u00e9quipes, des ressources limit\u00e9es et un travail relationnel important qui n&rsquo;est pas toujours reconnu et soutenu. <\/span> <span style=\"color: #000000;\">Cette table ronde rassemble des acteurs issus de communaut\u00e9s de l\u2019ensemble des territoires autochtones\/Canada qui \u0153uvrent \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale et r\u00e9gionale afin de partager des enseignements tir\u00e9s de leur exp\u00e9rience sur les \u00e9l\u00e9ments n\u00e9cessaires \u00e0 la mise en place et au maintien d\u2019une gouvernance alimentaire locale efficace. La s\u00e9ance mettra l\u2019accent sur l\u2019exp\u00e9rience des personnes qui animent des tables rondes sur les syst\u00e8mes alimentaires ancr\u00e9s localement, lesquelles relient les initiatives communautaires aux politiques municipales ou r\u00e9gionales, aux \u00e9valuations et aux plans relatifs aux syst\u00e8mes alimentaires, ou encore aux strat\u00e9gies.  Les intervenants r\u00e9fl\u00e9chiront aux conditions qui favorisent ou entravent les progr\u00e8s du syst\u00e8me alimentaire \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle locale\/r\u00e9gionale, notamment le r\u00f4le d\u2019\u00e9valuations des syst\u00e8mes alimentaires, la mobilisation des connaissances pour soutenir la transformation du syst\u00e8me, les partenariats intersectoriels et les relations au sein des communaut\u00e9s et entre elles. <\/span><span style=\"color: #000000;\">La conversation explorera des exemples de la fa\u00e7on dont les praticiens naviguent dans la g\u00e9ographie, les structures institutionnelles, le financement et les r\u00e9alit\u00e9s politiques tout en continuant \u00e0 faire avancer le travail dirig\u00e9 par la communaut\u00e9 et fond\u00e9 sur l&rsquo;\u00e9quit\u00e9. Cette session vise \u00e0 d\u00e9velopper une compr\u00e9hension commune entre les personnes qui font un travail similaire, en discutant des possibilit\u00e9s de renforcer les capacit\u00e9s et le leadership coordonn\u00e9 du syst\u00e8me alimentaire par le biais du R\u00e9seau Communaut\u00e9s Nourrici\u00e8res et d&rsquo;autres r\u00e9seaux qui relient les praticiens \u00e0 travers les communaut\u00e9s.   <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/fr\/programme\/#tuesdayschedule\">Retour \u00e0 la grille des programmes<\/a> <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"young\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"9\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"young\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Atelier - Acteurs jeunes et \u00e9mergents : maintenir le changement syst\u00e9mique \u00e0 l'ordre du jour (13 h 30 - 15 h - Salle OA1022) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"young\" class=\"elementor-element elementor-element-aaa5805 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"aaa5805\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65897f4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"65897f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Organis\u00e9 par :<\/strong> Mariia Kozlova, Elif Birbiri et Natalie Weder<br\/><strong>Anim\u00e9 par :<\/strong> Sharita Henry et Sheldomar Elliott de FoodShare Toronto  <\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Cette session explore le d\u00e9fi de soutenir les visions transformatrices et perturbatrices au sein des mouvements alimentaires au fur et \u00e0 mesure qu&rsquo;ils se d\u00e9veloppent et s&rsquo;institutionnalisent. Destin\u00e9e principalement aux jeunes ou nouveaux organisateurs communautaires, aux \u00e9tudiants et aux chercheurs \u00e9mergents &#8211; tout en restant ouverte \u00e0 tous les participants int\u00e9ress\u00e9s &#8211; cette session r\u00e9pond \u00e0 une tension commune dans les mouvements sociaux : la tendance des ambitions radicales pour le changement syst\u00e9mique \u00e0 \u00eatre mod\u00e9r\u00e9es au fil du temps. \u00c0 mesure que les mouvements recherchent la l\u00e9gitimit\u00e9, le financement et les partenariats avec les institutions \u00e9tablies, ils peuvent att\u00e9nuer les critiques des syst\u00e8mes dominants, y compris le capitalisme, et s&rsquo;orienter vers des r\u00e9formes progressives. Si ces strat\u00e9gies peuvent renforcer les capacit\u00e9s et l&rsquo;influence \u00e0 court terme, elles risquent de compromettre les transformations structurelles plus profondes n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation de la justice alimentaire. La session cr\u00e9era un espace interactif permettant aux participants de r\u00e9fl\u00e9chir de mani\u00e8re critique \u00e0 cette tension et d&rsquo;explorer collectivement des strat\u00e9gies pour maintenir des visions radicales tout en construisant des mouvements durables. Gr\u00e2ce \u00e0 une combinaison de cercles de discussion anim\u00e9s, de sessions en petits groupes et d&rsquo;activit\u00e9s collaboratives &#8211; telles qu&rsquo;un \u00ab\u00a0tableau de constellation\u00a0\u00bb o\u00f9 les participants apportent leurs id\u00e9es et leurs exp\u00e9riences &#8211; les participants s&rsquo;engageront dans un dialogue sur les opportunit\u00e9s et les contraintes auxquelles ils sont confront\u00e9s dans leur travail d&rsquo;organisation.     <\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/fr\/programme\/#tuesdayschedule\">Retour \u00e0 la grille des programmes  <\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"sustain\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"10\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"sustain\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Panel - Soutenir : L'agriculture urbaine et p\u00e9riurbaine dans le cadre d'un syst\u00e8me alimentaire \u00e0 z\u00e9ro \u00e9mission (13h30 - 15h00 - Salle OA2019) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"sustain\" class=\"elementor-element elementor-element-e148fcc e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e148fcc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a9d0e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a9d0e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Sarah Elton, Ryan Isakson, Aparna Menon, Patrick Harney  <\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">L&rsquo;agriculture urbaine et p\u00e9riurbaine offre la possibilit\u00e9 de r\u00e9duire les gaz \u00e0 effet de serre, d&rsquo;accro\u00eetre la production alimentaire et d&rsquo;am\u00e9liorer l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la nourriture. Les initiatives politiques dans la r\u00e9gion du Grand Toronto et du Golden Horseshoe soutiennent cette affirmation, mais notre compr\u00e9hension de la fa\u00e7on dont les facteurs environnementaux, \u00e9cologiques, socio-\u00e9conomiques et politiques d\u00e9terminent le succ\u00e8s ou l&rsquo;\u00e9chec de l&rsquo;agriculture urbaine et p\u00e9riurbaine \u00e0 travers de multiples indicateurs de durabilit\u00e9 est remarquablement limit\u00e9e. <\/span><span style=\"color: #000000;\">Nous sommes des chercheurs en sciences sociales qui collaborent avec des universitaires de divers domaines, ainsi qu&rsquo;avec des chercheurs de la communaut\u00e9, dans le cadre d&rsquo;un projet de recherche transdisciplinaire intitul\u00e9 TOSustain : Vers une agriculture urbaine et p\u00e9riurbaine durable pour des syst\u00e8mes alimentaires nets z\u00e9ro. Nous \u00e9tudions les dimensions sociopolitiques de la reterritorialisation des syst\u00e8mes de production alimentaire dans la r\u00e9gion du Grand Toronto et du Golden Horseshoe, y compris la justice alimentaire. <\/span><span style=\"color: #000000;\">Notre panel <\/span> <\/p><p><span style=\"color: #000000;\">1) \u00c9laborer une d\u00e9finition de l&rsquo;agriculture p\u00e9riurbaine, en soulignant l&rsquo;histoire et les caract\u00e9ristiques communes qui distinguent le \u00ab\u00a0p\u00e9riurbain\u00a0\u00bb des espaces urbains, suburbains et ruraux, et les interpr\u00e9ter dans un contexte local (Aden Fisher, doctorant \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole de sant\u00e9 publique Dalla Lana de l&rsquo;universit\u00e9 de Toronto).  <\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">2) Rapport sur nos recherches avec les principaux acteurs du syst\u00e8me alimentaire p\u00e9riurbain et urbain sur la fa\u00e7on d&rsquo;accro\u00eetre la production de fruits et l\u00e9gumes dans la r\u00e9gion du Grand Toronto, notamment gr\u00e2ce \u00e0 un nouveau mod\u00e8le de financement qui r\u00e9mun\u00e8re les agriculteurs qui choisissent de cultiver des produits dans la r\u00e9gion (Sarah Elton, professeur adjoint \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole de sant\u00e9 publique Dalla Lana de l&rsquo;Universit\u00e9 de Toronto). <\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">3) Explorer les r\u00f4les dynamiques et diversifi\u00e9s jou\u00e9s par les \u00e9piciers ind\u00e9pendants et les vendeurs ambulants qui restent invisibles dans les paysages de vente au d\u00e9tail domin\u00e9s par les supermarch\u00e9s et les cadres politiques connexes (Aparna Menon, candidate au doctorat, Dalla Lana School of Public Health de l&rsquo;Universit\u00e9 de Toronto).  <\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">4) Discuter de la mani\u00e8re dont la p\u00e9dagogie est d\u00e9ploy\u00e9e en tant que strat\u00e9gie pour faire avancer les objectifs de justice alimentaire locale par la construction de mouvements, la traduction des politiques et l&rsquo;engagement dans la gouvernance (Michael Classes, professeur adjoint, \u00c9cole de l&rsquo;environnement, Universit\u00e9 de Toronto), et  <\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">5) \u00c9valuer de mani\u00e8re critique la fa\u00e7on dont l&rsquo;\u00e9conomie politique de la terre fa\u00e7onne les strat\u00e9gies de croissance et le potentiel d&rsquo;\u00e9mancipation de l&rsquo;UPA (Patrick Harney, doctorant en g\u00e9ographie et planification, Universit\u00e9 de Toronto (patrick.harney@mail.utoronto.ca) et Ryan Isakson, professeur associ\u00e9, d\u00e9partement de g\u00e9ographie et planification, Universit\u00e9 de Toronto (ryan.isakson@utoronto.ca).<\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/fr\/programme\/#tuesdayschedule\">Retour \u00e0 la grille des programmes<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"poster\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"11\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"poster\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> S\u00e9ances de posters (13 h 30 - 15 h - Salle OA2015) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"poster\" class=\"elementor-element elementor-element-7a9016e e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7a9016e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2e6e93 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a2e6e93\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"margin-bottom: 32px; color: rgb(84, 89, 95);\">Mod\u00e9rateur : Jenelle Regnier-Davies<\/p><h6><strong style=\"color: rgb(198, 204, 188); font-size: 17px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #008080;\">Arbres fruitiers publics : Des mod\u00e8les pour r\u00e9ussir les fruits en ville<\/span><\/span><\/strong><\/h6><p><strong><span style=\"color: #000000;\">Leah Bobet<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Un arbre fruitier est un voisin g\u00e9n\u00e9reux : il peut absorber les eaux pluviales, s\u00e9questrer le carbone, offrir de l&rsquo;ombre, abriter des pollinisateurs, cr\u00e9er une communaut\u00e9 et contribuer \u00e0 nourrir les villes. Dans les villes en particulier, les arbres fruitiers accessibles au public sont un outil qui m\u00e9rite d&rsquo;\u00eatre int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 nos solutions en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et de climat. Cependant, m\u00eame les petits changements dans l&rsquo;utilisation des terres et les syst\u00e8mes alimentaires locaux n\u00e9cessitent des changements politiques pragmatiques pour \u00eatre durables : les r\u00e8glements, la coop\u00e9ration interd\u00e9partementale et les parcours de comp\u00e9tences stables jouent tous un r\u00f4le dans le succ\u00e8s des arbres fruitiers urbains. Heureusement, il n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire de partir de z\u00e9ro. Les villes du Canada et du monde entier d\u00e9veloppent une multitude de mod\u00e8les d&rsquo;arbres fruitiers urbains publics respectueux du climat : des approches d\u00e9j\u00e0 exp\u00e9riment\u00e9es et peu co\u00fbteuses que nous pouvons adapter pour en faire des solutions rapides et appropri\u00e9es au niveau local. Cette affiche compare plusieurs mod\u00e8les canadiens d&rsquo;arbres fruitiers publics et la mani\u00e8re dont les villes les font fonctionner, alors que nos syst\u00e8mes alimentaires s&rsquo;orientent vers une meilleure r\u00e9silience. Bas\u00e9e sur une recherche communautaire men\u00e9e dans le cadre du programme de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire de l&rsquo;Universit\u00e9 m\u00e9tropolitaine de Toronto &#8211; un travail qui a vu le jour au sein des communaut\u00e9s de pratique de la souverainet\u00e9 alimentaire de Toronto &#8211; elle offrira des incitations, des options et des directions de coop\u00e9ration que les communaut\u00e9s, les organisateurs, les municipalit\u00e9s et les organisations \u00e0 but non lucratif peuvent adapter pour construire des vergers urbains plus durables.\u00a0\u00bb      <\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #008080;\">Mauvais aliments ou bons d\u00e9chets ? Initiatives de \u00a0\u00bb semences \u00a0\u00bb \u00e0 petite \u00e9chelle et gouvernance des pertes et gaspillages alimentaires \u00e0 Montr\u00e9al<\/span><br\/><\/span><span style=\"color: #000000;\">Chloe Zinn, Dr. Karina Benessaiah, Dr. Kate Parizeau<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Les pertes et gaspillages alimentaires (FLW) sont apparus comme un d\u00e9fi majeur qui entrave les transformations durables et justes du syst\u00e8me alimentaire canadien. Malgr\u00e9 l&rsquo;attention croissante port\u00e9e au gaspillage alimentaire par les politiques et les chercheurs, les r\u00e9ponses existantes en mati\u00e8re de gouvernance ont \u00e9t\u00e9 fragment\u00e9es et n&rsquo;ont pas permis d&rsquo;aborder l&rsquo;ampleur et la complexit\u00e9 des pertes et gaspillages alimentaires dans divers contextes spatiaux et de gouvernance. Les recherches r\u00e9centes se sont principalement concentr\u00e9es sur les r\u00f4les des institutions publiques, le comportement des consommateurs et les grands acteurs non gouvernementaux, laissant les contributions des initiatives \u00e0 petite \u00e9chelle et communautaires relativement sous-examin\u00e9es. Cet article explore la mani\u00e8re dont les initiatives de durabilit\u00e9 \u00e0 petite \u00e9chelle, conceptualis\u00e9es comme des \u00ab\u00a0semences\u00a0\u00bb de transformation, contribuent \u00e0 la gouvernance des pertes et gaspillages alimentaires. Dans le cadre des transitions de durabilit\u00e9 et des \u00e9tudes sur la gouvernance environnementale, l&rsquo;\u00e9tude pose la question suivante : comment les initiatives de semences fa\u00e7onnent-elles les valeurs, les relations et les pratiques de la gouvernance des pertes et gaspillages alimentaires, et quels sont les points d&rsquo;appui qu&rsquo;elles offrent pour un changement plus large du syst\u00e8me ? Sur le plan m\u00e9thodologique, l&rsquo;article explore une \u00e9tude de cas \u00e0 m\u00e9thodes mixtes sur les initiatives de gestion des d\u00e9chets liquides \u00e0 Montr\u00e9al, au Qu\u00e9bec, combinant des entrevues semi-structur\u00e9es, l&rsquo;observation des participants et une analyse comparative du discours des \u00e9nonc\u00e9s de mission des semences et des politiques provinciales en mati\u00e8re de gestion des d\u00e9chets liquides. Les r\u00e9sultats sugg\u00e8rent que les initiatives de semences jouent des r\u00f4les de gouvernance distincts en recadrant le gaspillage alimentaire comme un probl\u00e8me social et relationnel, en exp\u00e9rimentant des pratiques alternatives de redistribution et de valorisation, et en jouant un r\u00f4le de m\u00e9diateur entre l&rsquo;\u00c9tat, le march\u00e9 et les acteurs de la communaut\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle locale. Bien qu&rsquo;elles op\u00e8rent souvent en marge des cadres politiques officiels, ces initiatives g\u00e9n\u00e8rent des pratiques et des r\u00e9cits qui remettent en question les approches socio-techniques dominantes en mati\u00e8re de d\u00e9chets alimentaires. En mettant l&rsquo;accent sur les contextes socio-\u00e9cologiques locaux et les r\u00f4les relationnels des acteurs \u00e0 petite \u00e9chelle, cet article contribue aux d\u00e9bats en g\u00e9ographie sur la gouvernance des syst\u00e8mes alimentaires, les transformations de la durabilit\u00e9 et la collaboration multi-acteurs, et souligne l&rsquo;importance de reconna\u00eetre et de soutenir les initiatives locales comme faisant partie int\u00e9grante d&rsquo;une gouvernance \u00e9quitable et efficace des FLW dans le contexte canadien.        <\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #008080;\">Reconnecter l&rsquo;alimentation, la communaut\u00e9 et la terre : Construire des syst\u00e8mes alimentaires durables et \u00e9quitables dans le bassin sup\u00e9rieur du fleuve Columbia<br\/><\/span><span style=\"color: #000000;\">Kaitlyn Adam<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Avec cette pr\u00e9sentation d&rsquo;affiche, j&rsquo;explore les fa\u00e7ons dont le mouvement alimentaire local dans le bassin sup\u00e9rieur de la rivi\u00e8re Columbia (CRB) au Canada offre une approche holistique pour relever les d\u00e9fis sociaux et environnementaux interconnect\u00e9s. J&rsquo;analyse \u00e9galement les synergies et les partenariats entre les initiatives d&rsquo;alimentation locale des colons (LFI) et les initiatives de souverainet\u00e9 alimentaire des autochtones, montrant leur potentiel \u00e0 cr\u00e9er de nouvelles possibilit\u00e9s de r\u00e9conciliation gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration et aux valeurs partag\u00e9es. Dans le cadre de cette recherche, notre \u00e9quipe a men\u00e9 23 entretiens semi-structur\u00e9s avec des dirigeants de diverses IFL dans le CRB, associ\u00e9s \u00e0 une exp\u00e9rience de b\u00e9n\u00e9volat dans plusieurs fermes de colons et dans une ferme autochtone Syilx. Mes recherches ont montr\u00e9 que les LFI am\u00e9liorent la sant\u00e9 humaine et environnementale, favorisent un lien plus profond avec la communaut\u00e9, la nourriture et la nature, renforcent la r\u00e9silience alimentaire locale et am\u00e9liorent la culture alimentaire. En outre, les LFI perturbent activement le syst\u00e8me alimentaire industriel dominant, caract\u00e9ris\u00e9 par la concentration des entreprises, l&rsquo;in\u00e9galit\u00e9 alimentaire, la d\u00e9gradation de l&rsquo;environnement et la d\u00e9connexion, en promouvant des pratiques qui s&rsquo;alignent \u00e9troitement sur les visions du monde indig\u00e8nes des syst\u00e8mes alimentaires en tant qu&rsquo;ensembles interconnect\u00e9s. Ces initiatives utilisent plusieurs approches pour perturber le statu quo, y compris les efforts de renforcement des relations, la cr\u00e9ation d&rsquo;espaces de rassemblement communautaires et de mod\u00e8les commerciaux ax\u00e9s sur la communaut\u00e9, et la poursuite de l&rsquo;agriculture biologique\/r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrice. \u00c0 titre d&rsquo;exemple, un participant \u00e0 l&rsquo;entretien a cr\u00e9\u00e9 un \u00e9cosyst\u00e8me agricole qui int\u00e8gre les pollinisateurs et les plantes indig\u00e8nes aux cultures vivri\u00e8res afin de d\u00e9montrer une approche holistique de la culture. Cet IFL a \u00e9galement \u00e9tabli des relations avec les communaut\u00e9s indig\u00e8nes locales pour collaborer \u00e0 divers projets, s&rsquo;est associ\u00e9 aux \u00e9coles voisines pour am\u00e9liorer les connaissances en mati\u00e8re d&rsquo;alimentation et a pilot\u00e9 un mod\u00e8le alimentaire \u00e9quitable pour nourrir sa communaut\u00e9. En fin de compte, le mouvement alimentaire local relie les gens \u00e0 la terre et \u00e0 la nature relationnelle de l&rsquo;alimentation, et les LFI, en particulier par le biais de partenariats avec les communaut\u00e9s indig\u00e8nes, peuvent nous aider \u00e0 construire un avenir alimentaire \u00e9quitable, durable et d\u00e9colonial qui soutient la connexion communautaire, la justice alimentaire et le bien-\u00eatre pour tous.        <\/p>\n<p><span style=\"color: #008080;\"><strong>Soutenir la souverainet\u00e9 alimentaire des autochtones par l&rsquo;apprentissage et la compr\u00e9hension<br\/><\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Bridget King, <\/strong><strong>Kathryn Rondina, <\/strong><strong>Tarahum Ruhama, <\/strong><strong>Jessica Love, <\/strong><strong>Kim McGibbon<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Bien que les d\u00e9finitions varient, la souverainet\u00e9 alimentaire autochtone (SIA) met syst\u00e9matiquement l&rsquo;accent sur des strat\u00e9gies qui respectent l&rsquo;autonomie autochtone et les pratiques alimentaires traditionnelles. Dans le domaine de la di\u00e9t\u00e9tique, et dans toutes les professions de sant\u00e9, le colonialisme a fa\u00e7onn\u00e9 l&rsquo;enseignement, la recherche et la pratique. Pour fournir des soins centr\u00e9s sur le client, les professionnels de la sant\u00e9 ont besoin des connaissances et des outils n\u00e9cessaires pour comprendre et d\u00e9fendre les principes de la SFI. Dans le cadre d&rsquo;un r\u00e9cent projet du programme de stage en di\u00e9t\u00e9tique de l&rsquo;Universit\u00e9 NOSM, deux apprenants en di\u00e9t\u00e9tique et des di\u00e9t\u00e9ticiens agr\u00e9\u00e9s de trois unit\u00e9s de sant\u00e9 publique du Nord de l&rsquo;Ontario ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 identifier, \u00e9valuer et recommander des outils de formation qui renforcent la compr\u00e9hension de l&rsquo;IFS. Un processus d&rsquo;examen structur\u00e9 a \u00e9t\u00e9 entrepris \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;outils d&rsquo;\u00e9valuation critique \u00e9tablis, notamment l&rsquo;outil d&rsquo;\u00e9valuation critique du JBI pour les \u00e9tudes qualitatives et la liste de contr\u00f4le de l&rsquo;AACODS pour la litt\u00e9rature grise. Le Aboriginal and Torres Strait Islander Quality Appraisal Tool (outil d&rsquo;\u00e9valuation de la qualit\u00e9 pour les aborig\u00e8nes et les insulaires du d\u00e9troit de Torres) a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9. Au cours de ce processus, l&rsquo;\u00e9quipe de recherche a constat\u00e9 que les outils d&rsquo;\u00e9valuation existants ne tenaient pas suffisamment compte des m\u00e9thodologies indig\u00e8nes ou des approches relationnelles de la connaissance. En cons\u00e9quence, et en consultation avec une \u00e9quipe de sant\u00e9 publique indig\u00e8ne, l&rsquo;\u00e9quipe a \u00e9largi le processus d&rsquo;\u00e9valuation en y incorporant trois questions suppl\u00e9mentaires. La contribution de la Nourishing Health Education Coalition a permis de renforcer l&rsquo;\u00e9valuation. Le projet a abouti \u00e0 un ensemble de ressources pertinentes pour les di\u00e9t\u00e9ticiens, les apprenants en di\u00e9t\u00e9tique, les professionnels de la sant\u00e9 et les autres personnes int\u00e9ress\u00e9es par l&rsquo;IFS. Cette pr\u00e9sentation mettra en \u00e9vidence les principaux r\u00e9sultats, les outils recommand\u00e9s et l&rsquo;importance des cadres d&rsquo;\u00e9valuation qui honorent les visions du monde indig\u00e8nes dans la promotion d&rsquo;une pratique nutritionnelle culturellement s\u00fbre, relationnelle et transformatrice. Les membres de l&rsquo;\u00e9quipe de recherche soulignent leur position en tant que non-autochtones.           <\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #008080;\">Cartographier, japper et d\u00e9marrer : Comprendre la souverainet\u00e9 alimentaire dans la r\u00e9gion de Waterloo gr\u00e2ce aux champions de l&rsquo;alimentation <\/span><br\/><\/span><span style=\"color: #000000;\">Jie-Soo Park, <\/span><span style=\"color: #000000;\">Laine Young, <\/span><span style=\"color: #000000;\">Elisabeth Miltenburg, <\/span><span style=\"color: #000000;\">Devin Herman, <\/span><span style=\"color: #000000;\">Steffanie Scott, <\/span><span style=\"color: #000000;\">Andrew Spring<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">L&rsquo;engagement communautaire et la co-cr\u00e9ation de connaissances avec les leaders de l&rsquo;espace alimentaire ont \u00e9t\u00e9 historiquement utilis\u00e9s dans l&rsquo;espace de recherche sur la souverainet\u00e9 alimentaire car ils s&rsquo;alignent sur les valeurs de la souverainet\u00e9 alimentaire. La r\u00e9gion de Waterloo, l&rsquo;une des municipalit\u00e9s \u00e0 la croissance la plus rapide du pays, a une longue histoire de leadership et d&rsquo;innovation en mati\u00e8re de syst\u00e8me alimentaire, la Food System Roundtable of Waterloo Region (FSRWR) jouant un r\u00f4le central dans l&rsquo;\u00e9ducation, le r\u00e9seautage et la d\u00e9fense des politiques. Cette pr\u00e9sentation explore le travail de l&rsquo;auteur avec les champions locaux de l&rsquo;alimentation pour co-cr\u00e9er une vision de la souverainet\u00e9 alimentaire dans la r\u00e9gion de Waterloo.En utilisant une approche mixte et une recherche participative communautaire, ce projet \u00e9value les participants par le biais d&rsquo;ateliers communautaires, d&rsquo;entretiens semi-structur\u00e9s et d&rsquo;une cartographie participative des ressources alimentaires. L&rsquo;objectif est de comprendre en profondeur les connaissances actuelles des champions du syst\u00e8me alimentaire, leur d\u00e9finition de la souverainet\u00e9 alimentaire et leur vision de l&rsquo;avenir de l&rsquo;alimentation dans la r\u00e9gion. Malgr\u00e9 une litt\u00e9rature croissante sur la souverainet\u00e9 alimentaire au Canada, les r\u00e9gions de taille moyenne avec des syst\u00e8mes alimentaires urbains-ruraux sont comparativement peu \u00e9tudi\u00e9es dans les \u00e9tudes sur la souverainet\u00e9 alimentaire, qui tendent \u00e0 se concentrer sur les grands centres m\u00e9tropolitains ou les communaut\u00e9s \u00e9loign\u00e9es. Cette pr\u00e9sentation discutera de la m\u00e9thodologie et soulignera les r\u00e9sultats pr\u00e9liminaires de ce travail. Bien que les m\u00e9thodes d\u00e9velopp\u00e9es dans ce processus soient bas\u00e9es sur le contexte de la r\u00e9gion de Waterloo, elles ont des implications de recherche plus larges pour la construction de la souverainet\u00e9 alimentaire \u00e0 travers les disciplines et les g\u00e9ographies.<\/span><b><\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/fr\/programme\/#tuesdayschedule\">Retour \u00e0 la grille des programmes<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"tending\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"12\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"tending\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Atelier - Entretenir le terreau de la communaut\u00e9, faire na\u00eetre le changement (15 h 30 - 17 h 00 - Salle OA2018) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"tending\" class=\"elementor-element elementor-element-b8b7335 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"b8b7335\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-079e732 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"079e732\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><span style=\"color: #000000;\">  Val Steinmann, <span data-sheets-root=\"1\">Michelle Holliday, Heather Thoma, Liz Guerrier<\/span><\/span><\/strong><\/p><p><span style=\"font-weight: 400; color: #000000;\">Pour devenir de meilleurs agriculteurs, nous devons devenir une meilleure communaut\u00e9 agricole. Tel est le postulat d&rsquo;Erin Common Ground (ECG), une centaine d&rsquo;agriculteurs du centre-ouest de l&rsquo;Ontario, dont un noyau de responsables locaux qui s&#8217;emploient activement \u00e0 rassembler leur communaut\u00e9 diversifi\u00e9e de mani\u00e8re \u00e0 favoriser l&rsquo;apprentissage, la vitalit\u00e9 et la coh\u00e9sion. \u00ab\u00a0En encourageant une communaut\u00e9 de pratique dynamique et ancr\u00e9e localement, rapporte une r\u00e9cente \u00e9valuation d&rsquo;impact, l&rsquo;ECG fournit aux agriculteurs une infrastructure sociale essentielle, qui soutient leur apprentissage, leur bien-\u00eatre et leur r\u00e9ussite agricole. Ces relations se r\u00e9percutent vers l&rsquo;ext\u00e9rieur : elles am\u00e9liorent la sant\u00e9 des sols et la lutte contre les parasites, encouragent l&rsquo;exp\u00e9rimentation [dans les exploitations] et favorisent une culture d&rsquo;entraide\u00a0\u00bb. Ces r\u00e9sultats ne sont pas le fruit du hasard. C&rsquo;est le r\u00e9sultat d&rsquo;une pratique d\u00e9vou\u00e9e qui consiste \u00e0 \u00ab\u00a0entretenir le sol de la communaut\u00e9\u00a0\u00bb, notamment en s&rsquo;engageant \u00e0 accueillir et \u00e0 int\u00e9grer une diversit\u00e9 d&rsquo;approches et de points de vue en mati\u00e8re d&rsquo;agriculture. Au cours de cet atelier anim\u00e9 et exp\u00e9rientiel, certains des principaux intendants de l&rsquo;ECG partageront des histoires et des mod\u00e8les cl\u00e9s de la derni\u00e8re d\u00e9cennie de ce travail, y compris les efforts actuels pour propager ces pratiques dans d&rsquo;autres communaut\u00e9s de l&rsquo;Ontario.     <\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/fr\/programme\/#tuesdayschedule\">Retour \u00e0 la grille des programmes<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"foodsystem\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"13\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"foodsystem\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Pr\u00e9sentations - \u00c9quit\u00e9 et autonomie dans le syst\u00e8me alimentaire (15 h 30 - 17 h - Salle OA1033) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"foodsystem\" class=\"elementor-element elementor-element-4e461ed e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4e461ed\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c36de2a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c36de2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mod\u00e9rateur : Elif Birbiri<\/p><p><strong><span style=\"color: #008080;\">Abordabilit\u00e9 des aliments et ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire en Ontario : Des donn\u00e9es probantes \u00e0 l&rsquo;action efficace<\/span><br\/><span style=\"color: #000000;\">Kim McGibbon, Lauren Kennedy<\/span><br><\/strong><\/p><p><span style=\"color: #000000;\" data-sheets-root=\"1\">L&rsquo;ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire des m\u00e9nages (IAM) est une crise de sant\u00e9 publique croissante en Ontario, principalement due \u00e0 l&rsquo;insuffisance des revenus. Des preuves solides d\u00e9montrent que les mesures politiques bas\u00e9es sur le revenu r\u00e9duisent l&rsquo;ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire des m\u00e9nages au niveau de la population, mais les initiatives bas\u00e9es sur l&rsquo;alimentation restent la r\u00e9ponse pr\u00e9dominante.   <\/span><span style=\"color: #000000;\">Les di\u00e9t\u00e9tistes en sant\u00e9 publique de l&rsquo;Ontario (ODPH) aident les unit\u00e9s de sant\u00e9 publique (USP) \u00e0 surveiller l&rsquo;accessibilit\u00e9 des aliments en comparant les co\u00fbts des aliments et du logement aux revenus des m\u00e9nages afin de d\u00e9montrer que les m\u00e9nages \u00e0 faible revenu n&rsquo;ont pas assez d&rsquo;argent pour se procurer des aliments nutritifs et faire face \u00e0 d&rsquo;autres co\u00fbts de la vie. <\/span><span style=\"color: #000000;\">Cette pr\u00e9sentation d\u00e9crira le lien entre le revenu et le HFI, soulignera les facteurs syst\u00e9miques qui se recoupent et montrera comment les donn\u00e9es de suivi de l&rsquo;accessibilit\u00e9 alimentaire sont exploit\u00e9es pour l&rsquo;application des connaissances et pour pr\u00e9coniser des solutions bas\u00e9es sur le revenu aux niveaux local, provincial et f\u00e9d\u00e9ral. Nous discuterons des interventions recommand\u00e9es dans les \u00e9nonc\u00e9s de position de l&rsquo;ODPH (2020), le rapport provincial sur l&rsquo;ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire et l&rsquo;abordabilit\u00e9 des aliments produit conjointement avec Sant\u00e9 publique Ontario, et l&rsquo;appel \u00e0 l&rsquo;action r\u00e9cemment publi\u00e9 par l&rsquo;ODPH. <\/span> <span style=\"color: #000000;\">Un suivi et un rapport coh\u00e9rents sur l&rsquo;accessibilit\u00e9 des aliments en Ontario contribuent \u00e0 l&rsquo;\u00e9tablissement de preuves sur l\u2019IAM et d\u00e9tournent l&rsquo;attention des r\u00e9ponses bas\u00e9es sur l&rsquo;alimentation qui peuvent apporter un soulagement temporaire mais ne s&rsquo;attaquent pas aux causes profondes de l\u2019IAM. \u00c9tant donn\u00e9 les cons\u00e9quences significatives de la malnutrition sur la sant\u00e9 et l&rsquo;ampleur du probl\u00e8me en Ontario et dans l&rsquo;ensemble du pays, il est essentiel de comprendre et de soutenir des solutions fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes pour r\u00e9duire la malnutrition. <\/span><\/p><p><strong><span style=\"color: #008080;\">Du minimum nutritionnel \u00e0 une alimentation d\u00e9cente : repenser le co\u00fbt.<\/span><br\/><span style=\"color: #000000;\">Jean-Philippe Laperri\u00e8re<\/span><br><\/strong><\/p><p><span style=\"color: #000000;\" data-sheets-root=\"1\">L&rsquo;alimentation est souvent r\u00e9duite \u00e0 une question de nutrition ou de budget. Dans les d\u00e9bats sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, l&rsquo;argumentaire se limite fr\u00e9quemment aux ressources n\u00e9cessaires pour couvrir les besoins caloriques minimaux ou \u00e0 l&rsquo;achat de biens jug\u00e9s essentiels, notamment \u00e0 travers la mesure du panier de consommation (MPC). Cette approche tend \u00e0 appauvrir la compr\u00e9hension de l&rsquo;alimentation en la ramenant \u00e0 une d\u00e9pense strictement fonctionnelle. Afin de r\u00e9introduire la dimension sociale de l&rsquo;alimentation, j&rsquo;ai propos\u00e9 en 2023 un nouvel indicateur : le budget alimentaire d\u00e9cent (Laperri\u00e8re et Th\u00e9riault, 2023). Issu d&rsquo;une enqu\u00eate exploratoire, cet indicateur vise \u00e0 estimer le co\u00fbt r\u00e9el d&rsquo;une alimentation de qualit\u00e9, respectueuse des go\u00fbts, des cultures et des valeurs des m\u00e9nages qu\u00e9b\u00e9cois. Il s&rsquo;inscrit dans une approche ancr\u00e9e dans les pratiques ordinaires de consommation, notamment par le suivi d\u00e9taill\u00e9 des achats d&rsquo;une famille de la classe moyenne. Les r\u00e9sultats montrent que le budget alimentaire d\u00e9cent correspond \u00e0 environ le double du montant minimal requis pour satisfaire les besoins caloriques ou couvrir les d\u00e9penses alimentaires de base d\u00e9finies par la MPC. Ils soulignent ainsi la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;accorder une place plus importante \u00e0 l&rsquo;alimentation dans le calcul des budgets, en particulier dans les d\u00e9bats sur les salaires, le salaire minimum et l&rsquo;aide sociale. En consid\u00e9rant l&rsquo;alimentation dans toute sa multidimensionnalit\u00e9 (Bricas, Conar\u00e9 et Walser (dir.), 2021), cet indicateur offre un levier analytique et politique pertinent. Cette communication propose de revenir sur l&rsquo;originalit\u00e9 de cette enqu\u00eate, encore in\u00e9dite dans un colloque scientifique, et d&rsquo;en discuter la validit\u00e9 \u00e0 la lumi\u00e8re de nouvelles donn\u00e9es. Dans un contexte o\u00f9 de nombreux groupes communautaires revendiquent le droit \u00e0 l&rsquo;alimentation, cette perspective contribue \u00e0 contester sa r\u00e9duction \u00e0 une d\u00e9pense compressible.          <\/span><\/p><p><strong><span style=\"color: #008080;\">Construire une plus grande table anti-capacitisme : La double contrainte de l&rsquo;autisme et de l&rsquo;alimentation<\/span><br\/><span style=\"color: #000000;\">Apama Raghu Menon<\/span><br><\/strong><\/p><p><span style=\"color: #000000;\" data-sheets-root=\"1\">En 2025, la Virginie-Occidentale a interdit sept colorants synth\u00e9tiques dans tous les produits alimentaires apr\u00e8s que le l\u00e9gislateur Adam Burkhammer les a retir\u00e9s de l&rsquo;alimentation de ses enfants plac\u00e9s en famille d&rsquo;accueil et a constat\u00e9 une am\u00e9lioration de leur comportement (CBS News, mars 2025). Les personnes autistes sont confront\u00e9es \u00e0 un double standard d\u00e9routant et pr\u00e9judiciable en mati\u00e8re d&rsquo;alimentation. D&rsquo;une part, des mouvements comme \u00ab\u00a0Make America Healthy Again\u00a0\u00bb (MAHA) promeuvent des r\u00e9gimes stricts pour la sant\u00e9. D&rsquo;autre part, les personnes autistes ont pass\u00e9 des d\u00e9cennies \u00e0 se faire dire que des r\u00e9gimes sp\u00e9ciaux, tels que l&rsquo;\u00e9limination du gluten et de la cas\u00e9ine, pourraient \u00ab\u00a0gu\u00e9rir\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0r\u00e9parer\u00a0\u00bb leur autisme. Cela cr\u00e9e une double contrainte : le neurotype des autistes est imput\u00e9 \u00e0 ce qu&rsquo;ils mangent, tandis que leurs choix alimentaires sont critiqu\u00e9s comme \u00e9tant mauvais pour la sant\u00e9. Ces deux approches reposent sur la m\u00eame hypoth\u00e8se probl\u00e9matique : des experts ext\u00e9rieurs connaissent mieux que les personnes autistes leur propre corps et leurs besoins. Lorsque les mouvements alimentaires pr\u00e9sentent les choix alimentaires comme des questions morales, faisant en sorte que les gens se sentent \u00ab\u00a0bons\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0mauvais\u00a0\u00bb en fonction de ce qu&rsquo;ils mangent, cela peut \u00eatre particuli\u00e8rement pr\u00e9judiciable aux personnes neurodivergentes. Cet article soutient que nous devons inverser le sc\u00e9nario. Au lieu d&rsquo;imposer des r\u00e8gles uniques de \u00ab\u00a0saine alimentation\u00a0\u00bb, les r\u00e9seaux de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire devraient respecter la connaissance qu&rsquo;ont les personnes autistes de leur propre corps. La diversit\u00e9 des habitudes alimentaires et des relations avec la nourriture est une expression valable de l&rsquo;autod\u00e9termination, et non un probl\u00e8me \u00e0 r\u00e9soudre. Si nous voulons vraiment construire une table plus grande dans les syst\u00e8mes alimentaires canadiens, nous devons consid\u00e9rer les besoins alimentaires neurodivergents comme \u00e9tant au c\u0153ur de la justice alimentaire. Pour ce faire, il faut reconna\u00eetre les besoins alimentaires neurodivergents non pas comme des d\u00e9ficits n\u00e9cessitant une intervention, mais comme des consid\u00e9rations centrales dans la cr\u00e9ation de syst\u00e8mes alimentaires \u00e9quitables et accessibles qui honorent tous les corps et tous les esprits.           <\/span><\/p><p><span data-sheets-root=\"1\"><span style=\"color: #008080;\"><strong>L&rsquo;alimentation en tant que m\u00e9decine : Renforcer la souverainet\u00e9 alimentaire et promouvoir le vieillissement en bonne sant\u00e9 des personnes \u00e2g\u00e9es indig\u00e8nes gr\u00e2ce \u00e0 des programmes alimentaires adapt\u00e9s \u00e0 la culture dans les maisons de soins de longue dur\u00e9e<\/strong><\/span><br\/><span style=\"color: #000000;\"><strong>Joseph LeBlanc, Victoria Wicks, Sarah Funnell, Krystal Kehoe MacLeod<\/strong><\/span><br><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\" data-sheets-root=\"1\">Contexte : La souverainet\u00e9 alimentaire autochtone fait r\u00e9f\u00e9rence au droit des communaut\u00e9s autochtones \u00e0 participer \u00e0 tous les aspects des syst\u00e8mes, savoirs et pratiques alimentaires. Les programmes d&rsquo;aide au vieillissement, les institutions et les services de sant\u00e9 ne refl\u00e8tent souvent pas les cultures et les syst\u00e8mes de connaissances autochtones, ce qui emp\u00eache de vieillir en bonne sant\u00e9. Guid\u00e9 par une approche bas\u00e9e sur les forces et en partenariat avec les communaut\u00e9s indig\u00e8nes, le projet Food as Medicine examine comment les aliments ancestraux et culturellement pertinents favorisent un vieillissement en bonne sant\u00e9 pour les r\u00e9sidents autochtones des \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e. Objectif : ce projet promeut la souverainet\u00e9 alimentaire des autochtones dans les maisons de soins de longue dur\u00e9e en d\u00e9veloppant une compr\u00e9hension de l&rsquo;approvisionnement, de la pr\u00e9paration et du service alimentaires efficaces qui sont en accord avec les cultures autochtones. Nous esp\u00e9rons partager les meilleures pratiques qui favorisent l&rsquo;autod\u00e9termination en s&rsquo;engageant dans les pratiques alimentaires traditionnelles et le vieillissement en bonne sant\u00e9. M\u00e9thodes : Ce projet est guid\u00e9 par le cadre de la gu\u00e9rison, des m\u00e9decines, des aliments et des soutiens traditionnels et est r\u00e9gi par un cercle consultatif autochtone avec lequel il est coproduit. Des cercles de partage avec les organes de gouvernance indig\u00e8nes de trois communaut\u00e9s partenaires et une analyse politique des documents f\u00e9d\u00e9raux, provinciaux et autochtones ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s. Ces r\u00e9sultats sont utilis\u00e9s pour informer le travail de terrain \u00e0 venir dans trois foyers de soins de longue dur\u00e9e dirig\u00e9s par des autochtones. Ensemble, ces donn\u00e9es enrichiront la coproduction de r\u00e9sultats de projets pertinents pour les communaut\u00e9s autochtones. Discussion : Ce projet \u00e9tablit des partenariats respectueux et r\u00e9ciproques entre les d\u00e9cideurs autochtones et alli\u00e9s aux autochtones, les membres des communaut\u00e9s, les gardiens du savoir, les chercheurs, les cliniciens, les \u00e9tudiants et les r\u00e9sidents des \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e afin de coproduire des r\u00e9sultats qui font progresser la souverainet\u00e9 alimentaire autochtone et favorisent le vieillissement en bonne sant\u00e9 des a\u00een\u00e9s autochtones vivant dans des \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e.         <\/span><\/p><p><strong><span style=\"color: #008080;\">La question de la main-d&rsquo;\u0153uvre dans les fermes \u00e9cologiques de l&rsquo;Ontario<\/span><\/strong><strong><br\/>La ru\u00e9e vers l&rsquo;eau<\/strong><\/p><p>Malgr\u00e9 l&rsquo;int\u00e9r\u00eat croissant pour l&rsquo;agriculture durable, on dispose actuellement de peu d&rsquo;informations sur la mani\u00e8re dont les agriculteurs \u00e9cologiques r\u00e9pondent \u00e0 leurs besoins en main-d&rsquo;\u0153uvre, et les travailleurs agricoles sont souvent invisibles dans les r\u00e9cits sur l&rsquo;alimentation biologique et saine. Ma recherche doctorale se concentre donc sur les questions de main-d&rsquo;\u0153uvre dans les fermes \u00e9cologiques de l&rsquo;Ontario. Dans mon analyse documentaire, je donne un aper\u00e7u de la fa\u00e7on dont l&rsquo;agriculture en Ontario est caract\u00e9ris\u00e9e par l&rsquo;augmentation du co\u00fbt des terres, le vieillissement de la population agricole, l&rsquo;accroissement de l&rsquo;endettement agricole, la concentration des terres et la p\u00e9nurie de main-d&rsquo;\u0153uvre. Cependant, il existe peu de recherches sur les probl\u00e8mes de main-d&rsquo;\u0153uvre dans les fermes \u00e9cologiques de l&rsquo;Ontario en particulier. Ma recherche est ax\u00e9e sur les questions relatives \u00e0 l&rsquo;approvisionnement en main-d&rsquo;\u0153uvre dans les fermes \u00e9cologiques, \u00e0 l&rsquo;utilisation de cette main-d&rsquo;\u0153uvre et \u00e0 l&rsquo;impact de ces relations de travail sur les agriculteurs et les travailleurs agricoles. En fin de compte, je me demande dans quelle mesure les contraintes li\u00e9es \u00e0 la main-d&rsquo;\u0153uvre menacent la viabilit\u00e9 \u00e0 long terme de l&rsquo;agriculture durable. J&rsquo;utilise principalement le cadre analytique des \u00e9tudes sur le travail, avec certains concepts et id\u00e9es tir\u00e9s de l&rsquo;\u00e9cologie politique f\u00e9ministe. Pour r\u00e9pondre \u00e0 mes questions de recherche, j&rsquo;ai interrog\u00e9 des agriculteurs et des travailleurs agricoles et j&rsquo;ai proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une analyse documentaire approfondie. Sur la base de mes donn\u00e9es, je soutiens que pour que les fermes \u00e9cologiques de l&rsquo;Ontario soient durables sur le plan environnemental et social, elles doivent fournir aux travailleurs des emplois verts qui leur permettent de rester en s\u00e9curit\u00e9 financi\u00e8re ainsi qu&rsquo;en bonne sant\u00e9 mentale et physique. Je soutiens qu&rsquo;en vertu des r\u00e9gimes de travail actuels en Ontario, les fermes \u00e9cologiques sont souvent incapables de fournir ces emplois en raison des restrictions de financement et des marges de profit tr\u00e8s minces r\u00e9alis\u00e9es en vendant des aliments biologiques ou produits de fa\u00e7on \u00e9cologique. Il faut donc mettre en place des politiques qui soutiennent les g\u00e9n\u00e9rations futures d&rsquo;agriculteurs et de travailleurs agricoles \u00e9cologiques. Pour que la souverainet\u00e9 alimentaire continue \u00e0 se d\u00e9velopper au Canada, la durabilit\u00e9 sociale doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une priorit\u00e9 au m\u00eame titre que la durabilit\u00e9 environnementale. Dans l&rsquo;\u00e9tat actuel des choses, les contraintes de main-d&rsquo;\u0153uvre menacent consid\u00e9rablement la viabilit\u00e9 \u00e0 long terme de l&rsquo;agriculture durable.            <\/p><p><a href=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/fr\/programme\/#tuesdayschedule\">Retour \u00e0 la grille des programmes<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"community\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"14\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"community\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Pr\u00e9sentations - M\u00e9thodes de recherche communautaire \/ participative sur les syst\u00e8mes alimentaires (15h30 - 17h00 - Salle OA2019) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"community\" class=\"elementor-element elementor-element-776a694 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"776a694\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-414cc4f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"414cc4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mod\u00e9rateur : Rosie Kerr<\/p><p><span style=\"color: #008080;\"><strong>Relations vivantes : L&rsquo;engagement relationnel pour les transitions des syst\u00e8mes alimentaires durables dirig\u00e9s par les autochtones en Aotearoa Nouvelle-Z\u00e9lande et sur l&rsquo;\u00eele de la Tortue au Canada<br\/><span style=\"color: #000000;\" data-sheets-root=\"1\">Peter <span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Andr\u00e9e<\/span><\/span><br><\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\" data-sheets-root=\"1\">Alors que les crises li\u00e9es au chaos climatique et \u00e0 la perte mondiale de biodiversit\u00e9 s&rsquo;intensifient, les peuples autochtones et leurs syst\u00e8mes alimentaires sont confront\u00e9s \u00e0 des impacts n\u00e9gatifs de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e (CIDH 2025 ; IPBES 2022). Dans le m\u00eame temps, les syst\u00e8mes de connaissances autochtones, les mod\u00e8les de gouvernance fond\u00e9s sur les relations et la r\u00e9surgence de l&rsquo;autorit\u00e9 juridique autochtone (Artelle et al. 2021 ; Leonard et al. 2023 ; McAllister et al. 2023 ; Shukla et al. 2025) ont un potentiel important pour guider et informer le d\u00e9veloppement de syst\u00e8mes alimentaires plus durables (Andr\u00e9e et Reid, \u00e0 para\u00eetre). De 2024 \u00e0 2027, le projet Living Relations (relations vivantes) partage des histoires sur la fa\u00e7on dont les partenaires autochtones et colons travaillent ensemble pour relever le d\u00e9fi de la transition vers la durabilit\u00e9 du syst\u00e8me alimentaire en Aotearoa Nouvelle-Z\u00e9lande (ANZ) et au Canada. Ce projet de partage des connaissances amplifie et d\u00e9veloppe le dialogue entre les initiatives autochtones de durabilit\u00e9 du syst\u00e8me alimentaire afin de montrer comment ces initiatives renforcent la souverainet\u00e9 alimentaire autochtone et am\u00e9liorent la r\u00e9silience soci\u00e9tale au sens large.    Cette pr\u00e9sentation permettra de partager les nouvelles id\u00e9es issues du partenariat \u00ab\u00a0Relations vivantes\u00a0\u00bb.<\/span><\/p><p><strong><span style=\"color: #008080;\">L&rsquo;engagement des agriculteurs dans la recherche dirig\u00e9e par les agriculteurs &lt;&#8211;&gt; Le spectre de la recherche dirig\u00e9e par les agriculteurs<\/span><br\/><span style=\"color: #000000;\">Rosie Kerr, Kayla Wakulich, Erin Nelson, Sarah Larsen, Janet Dean, Andrew Spring<\/span><\/strong><\/p><p><span style=\"color: #000000;\" data-sheets-root=\"1\">Dans le but de soutenir la prise de d\u00e9cision fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes pour les petits agriculteurs \u00e9cologiques qui estiment que leurs int\u00e9r\u00eats ne sont pas pris en compte par la recherche agricole actuelle, plusieurs organisations, dont l&rsquo;Ecological Farming Association of Ontario, l&rsquo;Organic Farming Research Foundation et la Territorial Agrifood Association, ont commenc\u00e9 \u00e0 s&rsquo;attaquer \u00e0 ce probl\u00e8me en cr\u00e9ant des programmes de recherche dirig\u00e9s par les agriculteurs qui les aident \u00e0 mener des essais sur leurs propres terres pour r\u00e9pondre aux questions qu&rsquo;ils se posent \u00e0 la ferme. Ces programmes impliquent souvent un soutien de l&rsquo;organisation pour le renforcement des capacit\u00e9s de recherche, la conception des essais, l&rsquo;analyse des donn\u00e9es et l&rsquo;\u00e9tablissement de rapports. Parall\u00e8lement, les agronomes et les programmes de vulgarisation reconnaissent de plus en plus la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;orienter leurs recherches vers les agriculteurs et d&rsquo;informer les communaut\u00e9s. Le partenariat Future Harvest rassemble des agronomes et des sp\u00e9cialistes des syst\u00e8mes alimentaires communautaires afin de soutenir la recherche men\u00e9e par les agriculteurs, la recherche dirig\u00e9e par les agriculteurs et la recherche dirig\u00e9e par les chercheurs dans les Territoires du Nord-Ouest. Reconnaissant la valeur d&rsquo;un \u00e9ventail d&rsquo;approches qui r\u00e9pondent aux besoins des agriculteurs, ce document explore la dynamique sur le terrain (environnement social, \u00e9cologique, \u00e9conomique, politique) qui influence l&rsquo;engagement des agriculteurs avec les organisations et les universitaires sur un spectre entre la recherche dirig\u00e9e par les agriculteurs et la recherche dirig\u00e9e par les agriculteurs. L&rsquo;article explorera la litt\u00e9rature acad\u00e9mique et les rapports sur la recherche men\u00e9e par les agriculteurs et la recherche dirig\u00e9e par les agriculteurs afin de mieux comprendre leurs similitudes et leurs diff\u00e9rences. Il partagera ensuite les enseignements tir\u00e9s de l&rsquo;exp\u00e9rience des personnes impliqu\u00e9es dans le Future Harvest Partnership, notamment des praticiens, des agronomes, des agriculteurs et des chercheurs en sciences sociales.      <\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><strong><span style=\"color: #008080;\">L&rsquo;\u00e9ducation alimentaire \u00e0 la maison avec la Premi\u00e8re nation de York Factory<\/span><br\/>Shirley Thompson<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">L&rsquo;ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire a un impact n\u00e9gatif sur la sant\u00e9 mentale et physique. L&rsquo;ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire des m\u00e9nages est l&rsquo;incapacit\u00e9 de nourrir sa famille avec des aliments sains, culturellement appropri\u00e9s et en quantit\u00e9 suffisante, parce qu&rsquo;on n&rsquo;a pas de nourriture et pas d&rsquo;argent pour en acheter davantage. Une enqu\u00eate nationale r\u00e9alis\u00e9e en 2023 a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que 22,9 % des m\u00e9nages canadiens sont en situation d&rsquo;ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire, \u00e0 l&rsquo;exclusion des r\u00e9serves des Premi\u00e8res nations. Dans les r\u00e9serves des Premi\u00e8res nations du Canada, les taux sont plus que doubl\u00e9s, selon une \u00e9tude nationale sur les r\u00e9serves r\u00e9alis\u00e9e en 2019, qui r\u00e9v\u00e8le que 51 % des m\u00e9nages sont en situation d&rsquo;ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire mod\u00e9r\u00e9e ou grave.    En collaboration avec la Premi\u00e8re nation de York Factory, nous ramenons l&rsquo;\u00e9ducation alimentaire \u00e0 la maison en lan\u00e7ant un programme d&rsquo;arts culinaires. <\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><strong><span style=\"color: #008080;\">Podcasting pour le changement des syst\u00e8mes alimentaires : R\u00e9flexions m\u00e9thodologiques sur un projet international interdisciplinaire<\/span><br\/>Laine Young, Charlotte Spring, Amanda Di Battista, Andrew Spring, Evelyn Nimmo, Renata Kempf, Andres Kathunzi, Olga Millicent Awuor<br><\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\" data-sheets-root=\"1\">Voicing Change est un projet qui a produit un podcast du m\u00eame nom, par l&rsquo;interm\u00e9diaire d&rsquo;une communaut\u00e9 de pratique de chercheurs situ\u00e9s au Kenya, au Br\u00e9sil et au Canada. L&rsquo;un des principaux objectifs \u00e9tait de d\u00e9velopper une m\u00e9thodologie participative pour coproduire des podcasts avec, par et pour les communaut\u00e9s et les praticiens confront\u00e9s aux d\u00e9fis du syst\u00e8me alimentaire, en vue de g\u00e9n\u00e9rer un apprentissage mutuel sur les solutions et de construire des r\u00e9seaux de soutien mutuel dans nos contextes tr\u00e8s diff\u00e9rents du syst\u00e8me alimentaire. Le projet \u00e9tait fond\u00e9 sur la reconnaissance du fait que les d\u00e9fis du syst\u00e8me alimentaire sont li\u00e9s \u00e0 des relations de pouvoir in\u00e9gales et que la communication affecte la fa\u00e7on dont ces d\u00e9fis et les solutions potentielles sont identifi\u00e9s, interpr\u00e9t\u00e9s et abord\u00e9s. Nous r\u00e9fl\u00e9chissons \u00e0 notre processus m\u00e9thodologique et aux d\u00e9fis techniques, y compris le rapprochement de diff\u00e9rents contextes de syst\u00e8mes alimentaires, le franchissement de foss\u00e9s linguistiques et terminologiques\/disciplinaires, la navigation dans l&rsquo;accessibilit\u00e9 des outils et plateformes de podcast dans le Sud global, les diff\u00e9rences institutionnelles concernant l&rsquo;expertise acad\u00e9mique, et l&rsquo;accessibilit\u00e9 technique, temporelle, g\u00e9ographique et \u00e9conomique du contenu audio enregistr\u00e9 \u00e0 travers les continents. Nous r\u00e9fl\u00e9chissons aux discussions conceptuelles de notre communaut\u00e9 de pratique sur les possibilit\u00e9s et les limites de la voix, de l&rsquo;\u00e9coute approfondie et des technologies auditives\/num\u00e9riques en tant que portails pour signaler et confronter les injustices alimentaires. Nous examinons les dynamiques de pouvoir en jeu dans un projet de collaboration entre une universit\u00e9 coloniale du Nord, principal bailleur de fonds, et des universit\u00e9s br\u00e9siliennes et kenyanes ayant acc\u00e8s \u00e0 diff\u00e9rents types de connaissances et de ressources. Nous discutons de la pertinence et des limites du format podcast en tant qu&rsquo;outil de mobilisation des connaissances et examinons les alternatives, y compris les radios communautaires et les plateformes de m\u00e9dias sociaux.      <\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><strong><span style=\"color: #008080;\">Sauvetage alimentaire au niveau des producteurs dans les r\u00e9gions rurales de la Nouvelle-\u00c9cosse : Un protocole de science comportementale engag\u00e9 par la communaut\u00e9<\/span><br\/>Evan Wilson, Mel Jacques<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\" data-sheets-root=\"1\">Le bien-\u00eatre des Canadiens est de plus en plus menac\u00e9 par les taux \u00e9lev\u00e9s et croissants d&rsquo;ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire, en particulier dans les communaut\u00e9s rurales. Dans le m\u00eame temps, plus de la moiti\u00e9 des aliments produits au Canada sont gaspill\u00e9s, ce qui repr\u00e9sente environ 25,7 millions de tonnes m\u00e9triques d&rsquo;\u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre et plus de 58 milliards de dollars de valeur perdue. Les initiatives de sauvetage alimentaire qui redirigent les surplus comestibles vers les organisations d&rsquo;aide alimentaire offrent une voie prometteuse pour faire progresser l&rsquo;\u00e9quit\u00e9, la durabilit\u00e9 et une \u00e9conomie alimentaire circulaire, mais la plupart des pertes alimentaires se produisent avant la vente au d\u00e9tail, au niveau du producteur et de la transformation. Malgr\u00e9 cela, les producteurs restent des acteurs peu \u00e9tudi\u00e9s dans les syst\u00e8mes de sauvetage alimentaire, et il n&rsquo;y a pas de recherche transparente, engag\u00e9e par la communaut\u00e9, pour examiner les facilitateurs et les obstacles qui fa\u00e7onnent leur participation. Cet expos\u00e9 pr\u00e9sente un protocole de recherche con\u00e7u pour \u00e9tudier les facilitateurs et les obstacles au sauvetage alimentaire au niveau des producteurs dans les r\u00e9gions rurales de la Nouvelle-\u00c9cosse. D\u00e9velopp\u00e9 en partenariat avec Second Harvest, la plus grande organisation de sauvetage alimentaire au Canada, le projet combine la recherche participative sur l&rsquo;action communautaire avec la science du comportement pour guider les futurs travaux empiriques sur ce qui permet ou limite l&rsquo;engagement des producteurs dans le sauvetage alimentaire. Un comit\u00e9 consultatif compos\u00e9 de producteurs, de partenaires communautaires, d&rsquo;organisations d&rsquo;aide alimentaire et de membres du personnel de Second Harvest constitue l&rsquo;\u00e9l\u00e9ment central du projet. Ce comit\u00e9 co-con\u00e7oit l&rsquo;\u00e9tude afin de s&rsquo;assurer que les m\u00e9thodes et les outils sont ancr\u00e9s dans la pratique. Le protocole pr\u00e9voit une cartographie participative, des entretiens qualitatifs et des ateliers de co-conception, int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 des connaissances comportementales sur les normes, les incitations et les risques per\u00e7us. Ensemble, ces \u00e9l\u00e9ments d\u00e9finissent une approche transparente et transf\u00e9rable qui peut \u00eatre appliqu\u00e9e dans le travail de terrain \u00e0 venir et adapt\u00e9e \u00e0 d&rsquo;autres contextes pour renforcer le sauvetage alimentaire au niveau des producteurs.        <\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/fr\/programme\/#tuesdayschedule\">Retour \u00e0 la grille des programmes<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"TUESDAY-cgpm\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"15\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"TUESDAY-cgpm\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> R\u00e9union du pilier \u00ab Terrain d'entente \u00bb - Relations entre zones rurales et urbaines (15 h 30 - 17 h - Salle OA2014) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"TUESDAY-cgpm\" class=\"elementor-element elementor-element-69ae58a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"69ae58a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-047aaa3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"047aaa3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p dir=\"ltr\">Cette rencontre informelle est ouverte \u00e0 tous. Nous aurons l&rsquo;occasion de faire connaissance, de discuter des lacunes et des opportunit\u00e9s en mati\u00e8re de recherche, et d&rsquo;\u00e9tudier des projets faciles \u00e0 mettre en \u0153uvre que nous pourrions mener ensemble. <\/p><p dir=\"ltr\"><strong>Ordre du jour provisoire :<\/strong><\/p><ol><li dir=\"ltr\"><p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Introductions<\/p><\/li><li dir=\"ltr\"><p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Aborder les enjeux syst\u00e9miques, les \u00e9volutions telles que la nouvelle Strat\u00e9gie nationale de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et les annonces de financement concernant notamment les p\u00f4les d&rsquo;approvisionnement alimentaire, ainsi que les orientations futures pertinentes pour les syst\u00e8mes alimentaires ruraux et urbains<\/p><\/li><li dir=\"ltr\"><p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Br\u00e8ve pr\u00e9sentation et discussion anim\u00e9e par Damon Chouinard (Conseil de la politique alimentaire de Central Kootenay) concernant la nouvelle plateforme virtuelle de mise en r\u00e9seau sur les syst\u00e8mes alimentaires \u00ab<a href=\"https:\/\/growandconnect.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/growandconnect.ca\/&#038;source=gmail&#038;ust=1781555724712000&#038;usg=AOvVaw2WABIAriNtz5_82j9sVoYB\">Grow and Connect<\/a> \u00bb.<\/p><\/li><li dir=\"ltr\"><p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Th\u00e8mes des webinaires post-conf\u00e9rence et intervenants potentiels.<\/p><\/li><li dir=\"ltr\"><p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Petits projets de recherche s&rsquo;inscrivant dans le prolongement des priorit\u00e9s des piliers et des d\u00e9bats des conf\u00e9rences (Remarque : deux postes d&rsquo;assistant de recherche sont disponibles pour soutenir ces projets).<\/p><\/li><\/ol><p dir=\"ltr\">Pour plus d&rsquo;informations ou pour toute question, veuillez contacter Jacob \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:kearey-morelandj@lakeheadu.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">suivante : kearey-morelandj@lakeheadu.ca<\/a>.<\/p><p dir=\"ltr\"><strong>\u00c0 propos du pilier rural-urbain :<\/strong><\/p><p dir=\"ltr\">Les syst\u00e8mes alimentaires couvrent et relient les communaut\u00e9s rurales et urbaines. La majeure partie de l&rsquo;agriculture, de la p\u00eache et de la chasse, ainsi qu&rsquo;une part importante de la transformation des aliments, ont lieu dans les zones rurales, mais la plupart des aliments sont consomm\u00e9s dans les zones urbaines plus peupl\u00e9es. Les chercheurs ont not\u00e9 que l&rsquo;urbanisation se caract\u00e9rise par la s\u00e9paration de la plupart des gens du lieu et du mode de production de leur nourriture (Francis et al., 2005). N\u00e9anmoins, les communaut\u00e9s rurales et urbaines restent li\u00e9es par et autour de l&rsquo;alimentation par la distribution, le commerce, la politique, les mouvements sociaux, etc. (Forster et al., 2015). Ainsi, la durabilit\u00e9 des syst\u00e8mes alimentaires repose dans une certaine mesure sur les relations entre et parmi les communaut\u00e9s rurales et urbaines.    <\/p><p dir=\"ltr\">Le pilier rural-urbain de Terrain d&rsquo;entente comprend des chercheurs qui travaillent et s&rsquo;int\u00e9ressent aux diff\u00e9rences politiques\/culturelles et aux relations politiques\/culturelles entre, parmi et \u00e0 travers les communaut\u00e9s rurales et urbaines ; aux mobilit\u00e9s rurales-urbaines ; aux infrastructures rurales, urbaines et rurales&lt;-&gt;urban infrastructure ; au commerce rural-urbain ; aux exp\u00e9riences rurales avec le changement climatique ; \u00e0 l&rsquo;urbanisation et au d\u00e9clin rural ; aux d\u00e9serts alimentaires ; aux centres alimentaires et aux initiatives alimentaires locales en milieu urbain ; et aux relations intergouvernementales.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-26115\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"16\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-26115\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> D\u00eener et soir\u00e9e sociale de l'ACEA : Lancement du livre, remise des prix et atelier \"De la graine au verre : Le voyage du vin\" (18h00 - 22h00) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-26115\" class=\"elementor-element elementor-element-222028f e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"222028f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-26115\" class=\"elementor-element elementor-element-6e49ac0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6e49ac0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de4ed10 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"de4ed10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 style=\"font-family: Roboto, sans-serif; color: #4a5568;\"><b>D\u00eener et soir\u00e9e de l&rsquo;ACSA <\/b><\/h1><h6 style=\"font-family: Roboto, sans-serif; color: #4a5568;\"><strong>Lieu<\/strong>: Seto Dining 117 Mississaga St E, Orillia, ON L3V 1V6<\/h6><h6 style=\"font-family: Roboto, sans-serif; color: #4a5568;\"><strong>Date d&rsquo;entr\u00e9e en vigueur<\/strong>: 16 juin 2026<\/h6><h6 style=\"font-family: Roboto, sans-serif; color: #4a5568;\"><strong>Heure<\/strong>: de 18h00 \u00e0 22h00 <\/h6><h6 style=\"font-family: Roboto, sans-serif; color: #4a5568;\"><b>Billets et tarifs (voir l&rsquo;onglet <a style=\"color: #2b6cb0;\" href=\"https:\/\/www.zeffy.com\/en-CA\/ticketing\/common-ground-food-forum--2026\">Inscription<\/a> pour les billets)<\/b><\/h6><h6 style=\"font-family: Roboto, sans-serif; color: #4a5568;\"><b>Solidarit\u00e9 : <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">$70.00 | <\/span><b>R\u00e9gulier : <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">$120.00 | <\/span><b>Billet de solidarit\u00e9 Pay it Forward:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> $70.00<\/span><\/h6><p style=\"margin-bottom: 32px;\">Rejoignez-nous pour une soir\u00e9e inoubliable plac\u00e9e sous le signe de la f\u00eate et des rencontres au <a href=\"https:\/\/www.setodowntown.com\/seto-1\">Seto<\/a>. Venez \u00e9changer avec vos coll\u00e8gues canadiens sp\u00e9cialis\u00e9s dans les \u00e9tudes alimentaires dans une ambiance \u00e0 la fois anim\u00e9e et d\u00e9tendue, tout en d\u00e9gustant un menu soigneusement \u00e9labor\u00e9 par l\u2019une des entreprises locales les plus r\u00e9centes et les plus r\u00e9put\u00e9es d\u2019Orillia. Le d\u00eener sera servi sous forme de \u00ab buffet \u00bb et de plats \u00e0 partager. En plus d\u2019une cuisine exceptionnelle, l\u2019\u00e9v\u00e9nement social de cette ann\u00e9e comprendra un <b>lancement de livres<\/b> pr\u00e9sentant plusieurs publications canadiennes sur les \u00e9tudes alimentaires, avec quelques mots des auteurs ! Nous rendrons \u00e9galement hommage aux r\u00e9alisations exceptionnelles de la CAFS lors de notre <b>c\u00e9r\u00e9monie<\/b> annuelle <b>de remise des prix<\/b>, notamment le Prix d\u2019excellence pour l\u2019ensemble de ses r\u00e9alisations en \u00e9tudes alimentaires et les Prix des meilleurs articles \u00e9tudiants.     En outre, la soir\u00e9e sera marqu\u00e9e par une <b>d\u00e9gustation de vin interactive et un atelier <\/b>anim\u00e9 par le sommelier John Carlo Meli (voir le texte de l&rsquo;atelier ci-dessous). <\/p><p style=\"margin-bottom: 32px;\">Achetez vos billets avant le <b>14 juin 2026 <\/b>. Les allergies et les restrictions alimentaires doivent \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 l&rsquo;avance pour \u00eatre prises en compte. Les restrictions alimentaires pour les billets achet\u00e9s apr\u00e8s le 5 juin ne seront pas prises en compte. <\/p><h6 style=\"font-family: Roboto, sans-serif; color: #4a5568;\"><b>A propos de la nourriture : De la chef Kim Haugen de <\/b><b><i>Orillia Matters<\/i><\/b><\/h6><p style=\"margin-bottom: 32px;\">\u00ab\u00a0Nous n&rsquo;essayons pas d&rsquo;\u00eatre une version stricte et authentique d&rsquo;une quelconque cuisine. C&rsquo;est une cuisine ludique, honn\u00eate et inspir\u00e9e par les saveurs avec lesquelles j&rsquo;ai grandi et les techniques que j&rsquo;ai apprises au fil des ans.\u00a0\u00bb Originaire des Philippines et \u00e9lev\u00e9 dans une petite ville australienne, Haugen a des influences \u00e0 la fois mondiales et profondes. \u00ab\u00a0Chaque fois que je pr\u00e9pare un plat, il commence g\u00e9n\u00e9ralement par une base fran\u00e7aise et se termine par une touche asiatique\u00a0\u00bb, explique-t-il. \u00ab\u00a0C&rsquo;est une nourriture destin\u00e9e \u00e0 \u00eatre partag\u00e9e, savour\u00e9e et m\u00e9moris\u00e9e.    Plus d&rsquo;informations <a style=\"color: #2b6cb0;\" href=\"https:\/\/www.orilliamatters.com\/local-news\/new-orillia-restaurant-blends-global-flavours-with-hometown-roots-10753870\">ici<\/a>. <\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1419\" src=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-29-at-4.01.11-PM-235x300.png\" alt=\"\" width=\"235\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-29-at-4.01.11-PM-235x300.png 235w, https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-29-at-4.01.11-PM.png 432w\" sizes=\"(max-width: 235px) 100vw, 235px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1420\" src=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-29-at-4.01.19-PM-224x300.png\" alt=\"\" width=\"224\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-29-at-4.01.19-PM-224x300.png 224w, https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-29-at-4.01.19-PM.png 412w\" sizes=\"(max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/><\/p><h6><b>Menu de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement<\/b><\/h6><p><i><b>\u00c0 grignoter<\/b><\/i><br\/><br\/>de fromages et de charcuterie : crudit\u00e9s, sauce au piment doux et \u00e0 la cr\u00e8me aigre-douce, de tofu, sauce au s\u00e9same et au yuzu : chips de taro et de pomme de terre, assaisonnement au citron vert, au piment et au nori<br\/><\/p><p><i><b>\u00c0 partager<br\/><\/b><\/i>Poulet frit napp\u00e9 d\u2019un gla\u00e7age \u00e0 l\u2019\u00e9rable et au piment, sauce ranch au babeurre et cornichons BB<br\/>Potiron kabocha r\u00f4ti, s\u00e9same et piment<br\/>Curry de l\u00e9gumes jaunes, aubergines, haricots verts, potiron, tofu<br\/>Gai lan grill\u00e9, toyomansi, huile d\u2019annatto<br\/>Poitrine de porc r\u00f4tie, poires et cornichons au fenouil, sauce \u00e0 la coriandre<br\/>Riz \u00ab nu et sale \u00bb<\/p><p><i><b>Dessert<br\/><\/b><\/i>Salade de fruits avec sauce sucr\u00e9e \u00e0 la noix de coco<br\/>Mini-coupes de pudding \u00e0 la banane<br\/>Mini-coupes de tapioca \u00e0 la mangue<\/p><p>&#8212;<\/p><p style=\"margin-bottom: 32px;\"><strong>Le Prix de la meilleure communication d&rsquo;\u00e9tudiant de troisi\u00e8me cycle : r\u00e9compense <\/strong>l&rsquo;excellence acad\u00e9mique et encourage la participation des \u00e9tudiants de troisi\u00e8me cycle. Le prix comprend un montant de 200 $, une adh\u00e9sion d&rsquo;un an \u00e0 l&rsquo;ACEA et un billet gratuit pour l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement social de l&rsquo;ACEA, au cours duquel les prix seront remis.   <\/p><p style=\"margin-bottom: 32px;\">Le <b>prix pour l&rsquo;ensemble des r\u00e9alisations<\/b> honore les personnes dont les travaux d&rsquo;\u00e9rudition, le leadership et l&rsquo;engagement public ont profond\u00e9ment fa\u00e7onn\u00e9 les \u00e9tudes sur l&rsquo;alimentation au Canada. Ce prix c\u00e9l\u00e8bre les visionnaires et les pionniers et reconna\u00eet les contributions durables qui font progresser la recherche critique, renforcent les institutions, encadrent les chercheurs \u00e9mergents et approfondissent les engagements collectifs en faveur de syst\u00e8mes alimentaires justes et durables.  Le prix comprend un billet gratuit pour l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement social de l&rsquo;ACEA, au cours duquel les prix seront remis. <\/p><p style=\"margin-bottom: 32px;\"><strong>A propos de l&rsquo;atelier : <em>De la graine au verre &#8211; Le voyage du vin<\/em>: <\/strong>Cet atelier utilise le vin comme une lentille pour explorer les syst\u00e8mes alimentaires, l&rsquo;\u00e9thique, la connaissance du lieu et l&rsquo;agriculture interg\u00e9n\u00e9rationnelle. Anim\u00e9 par John Carlo Meli, \u00e9ducateur viticole et viticulteur de dixi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration, vous aborderez des concepts tels que le terroir, les relations de travail et les syst\u00e8mes de valeurs, de la semence \u00e0 la table. Fort de son exp\u00e9rience dans les vignobles de sa famille \u00e0 Pachino, en Sicile, et de son travail avec des n\u00e9gociants en vins \u00e0 Saint-\u00c9milion et \u00e0 Bordeaux, ainsi que de la fourniture de vins \u00e0 la LCBO, M. Meli apporte un point de vue de praticien et d&rsquo;universitaire \u00e0 des questions cl\u00e9s : comment le go\u00fbt transmet le lieu, comment les march\u00e9s fa\u00e7onnent les d\u00e9cisions agricoles, et comment les certifications biologiques et de commerce \u00e9quitable fa\u00e7onnent les \u00e9conomies alimentaires mondiales. En tant qu&rsquo;importateur qui a introduit le premier vin certifi\u00e9 biologique et \u00e9quitable \u00e0 la LCBO, il parle \u00e9galement de l&rsquo;\u00e9conomie politique du vin au Canada. L&rsquo;atelier est une d\u00e9gustation guid\u00e9e. Vous ferez une analyse sensorielle comparative de vins s\u00e9lectionn\u00e9s, en explorant comment la saveur, l&rsquo;acidit\u00e9, la structure et l&rsquo;ar\u00f4me refl\u00e8tent le sol, le climat, les pratiques culturales et les soins apport\u00e9s par l&rsquo;homme. Cette d\u00e9gustation permettra de relier l&rsquo;exp\u00e9rience sensorielle au terroir, \u00e0 la durabilit\u00e9, \u00e0 l&rsquo;\u00e9thique et \u00e0 la transmission des connaissances.      <\/p><p><b>Lancement de livres : Rejoignez-nous <\/b>pour c\u00e9l\u00e9brer les nouveaux ouvrages publi\u00e9s entre 2024 et 2026 par des chercheurs canadiens sp\u00e9cialis\u00e9s dans les \u00e9tudes alimentaires et des membres de la CAFS. Cette session sera l&rsquo;occasion d&rsquo;une conversation informelle avec les auteurs au sujet de leurs r\u00e9centes publications, des id\u00e9es qui les ont inspir\u00e9s et de leur contribution \u00e0 la recherche en \u00e9tudes alimentaires. Cette ann\u00e9e, nous avons le plaisir de vous pr\u00e9senter trois ouvrages r\u00e9cemment parus ainsi que leurs auteurs.  <\/p><p><strong>Perspectives autochtones sur la sant\u00e9 plan\u00e9taire et les syst\u00e8mes alimentaires durables<\/strong><br\/>Le\u00e7ons tir\u00e9es d\u2019\u00e9tudes de cas internationales<br\/>Par Shailesh Shukla, Priscilla Settee et Noa Kekuewa Lincoln<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2071 alignleft\" src=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Book-cover-1-208x300.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Book-cover-1-208x300.jpg 208w, https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Book-cover-1-709x1024.jpg 709w, https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Book-cover-1-768x1109.jpg 768w, https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Book-cover-1-1063x1536.jpg 1063w, https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Book-cover-1-1418x2048.jpg 1418w, https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Book-cover-1-scaled.jpg 1772w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/>L&rsquo;ouvrage *Indigenous Insights for Planetary Health and Sustainable Food Systems* s&rsquo;appuie sur l&rsquo;ouvrage de r\u00e9f\u00e9rence *Indigenous Food Systems* (Settee et Shukla, 2020). En nouant de nouveaux partenariats avec des universitaires, des organisations communautaires et des acteurs de terrain \u00e0 travers le monde, cet ouvrage compl\u00e9mentaire vise \u00e0 am\u00e9liorer la compr\u00e9hension et les r\u00e9sultats en mati\u00e8re de sant\u00e9 plan\u00e9taire et de syst\u00e8mes alimentaires durables gr\u00e2ce au partage interculturel de recherches et d\u2019exp\u00e9riences ax\u00e9es sur les peuples autochtones. <\/p><p>Des \u00e9tudes de cas men\u00e9es au sein des communaut\u00e9s aident les lecteurs \u00e0 comprendre l&rsquo;\u00e9mergence, les applications potentielles et le renouveau des syst\u00e8mes alimentaires autochtones ainsi que les innovations en mati\u00e8re de sant\u00e9 plan\u00e9taire, et \u00e0 saisir leur r\u00f4le dans la promotion du bien-\u00eatre de leurs communaut\u00e9s et de leurs terres, ainsi que dans la promotion d&rsquo;une vision mondiale d&rsquo;un avenir durable \u00e0 travers des perspectives interdisciplinaires.<\/p><p>Cet ouvrage collectif novateur convient parfaitement aux cours consacr\u00e9s aux \u00e9tudes autochtones, aux \u00e9tudes alimentaires, \u00e0 la g\u00e9ographie humaine, la sant\u00e9 autochtone et publique, les politiques de sant\u00e9, les \u00e9tudes culturelles, les \u00e9tudes mondiales, la gouvernance autochtone, les \u00e9tudes et sciences environnementales, la gestion des ressources naturelles et de l\u2019environnement, ainsi qu\u2019\u00e0 plusieurs programmes interdisciplinaires mettant particuli\u00e8rement l\u2019accent sur les savoirs et les perspectives autochtones en mati\u00e8re d\u2019agriculture, de syst\u00e8mes alimentaires et de sant\u00e9 plan\u00e9taire.<\/p><p><strong>Les programmes d&rsquo;alimentation scolaire au Canada : des mod\u00e8les de r\u00e9ussite<\/strong><br\/>Sous la direction d&rsquo;Amberley T. Ruetz et Rachel Engler-Stringer<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2072 alignleft\" src=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/School-Food-Programs-Canada_fc-200x300.jpg\" alt=\"Couverture : Les programmes alimentaires scolaires au Canada : des mod\u00e8les de r\u00e9ussite, sous la direction d\u2019Amberley T. Ruetz et Rachel Engler-Stringer. Photo : un plateau-repas vert vu d\u2019en haut, avec une fourchette envelopp\u00e9e dans une serviette, une salade, une pomme, un petit pain, un verre de lait et un plat de riz. En bordure de l\u2019image, sur un fond bleu, on aper\u00e7oit les pointes de crayons de couleur, des r\u00e8gles, des cahiers, des bananes, d\u2019autres fruits, un coffret de peinture, des barres granola, des livres et une trousse \u00e0 crayons.\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/School-Food-Programs-Canada_fc-200x300.jpg 200w, https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/School-Food-Programs-Canada_fc-683x1024.jpg 683w, https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/School-Food-Programs-Canada_fc-768x1152.jpg 768w, https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/School-Food-Programs-Canada_fc.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>Les programmes alimentaires scolaires sont reconnus dans le monde entier pour leur contribution \u00e0 l&rsquo;am\u00e9lioration de la sant\u00e9, de l&rsquo;\u00e9ducation et de la croissance \u00e9conomique. Alors que le Canada s&rsquo;appr\u00eate \u00e0 mettre en place son programme alimentaire scolaire national, *School Food Programs in Canada*, premier ouvrage consacr\u00e9 \u00e0 ce sujet et ax\u00e9 sp\u00e9cifiquement sur le contexte canadien, fournit des exemples pr\u00e9cieux et d&rsquo;actualit\u00e9 illustrant o\u00f9 et comment ces programmes donnent de bons r\u00e9sultats. <\/p><p>Un aper\u00e7u historique des politiques et des actions de plaidoyer est suivi d\u2019\u00e9tudes de cas portant sur des programmes existants, notamment dans les Territoires du Nord-Ouest, en Alberta, au Qu\u00e9bec, \u00e0 Terre-Neuve, en Nouvelle-\u00c9cosse et \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard. Le dernier chapitre passe en revue les politiques alimentaires scolaires dans six autres pays. Ensemble, ces exemples nationaux et internationaux fournissent des enseignements d\u00e9taill\u00e9s et reproductibles pour les politiques et les pratiques canadiennes, abordant les mod\u00e8les de financement, les d\u00e9fis li\u00e9s au personnel et aux installations, la souverainet\u00e9 alimentaire et la litt\u00e9ratie alimentaire.  <\/p><p>L&rsquo;ouvrage *Programmes alimentaires scolaires au Canada* rassemble les contributions d&rsquo;un panel d&rsquo;auteurs v\u00e9ritablement interdisciplinaire, comprenant des chercheurs universitaires, des animateurs en d\u00e9veloppement communautaire, des \u00e9ducateurs, des professionnels de la sant\u00e9 publique et des acteurs engag\u00e9s dans l&rsquo;\u00e9laboration des politiques en mati\u00e8re de sant\u00e9 et d&rsquo;alimentation. En mettant en relation les efforts des d\u00e9cideurs et des praticiens provinciaux, autochtones et f\u00e9d\u00e9raux, cet ouvrage fournit un cadre permettant de d\u00e9terminer quels mod\u00e8les et caract\u00e9ristiques de programmes r\u00e9pondent le mieux aux besoins de communaut\u00e9s diverses \u2013 des populations autochtones du Grand Nord aux centres urbains multiculturels et aux r\u00e9gions rurales. <\/p><p>Con\u00e7u pour fournir des outils aux d\u00e9cideurs et aux professionnels, ainsi qu&rsquo;aux chercheurs et aux \u00e9tudiants dans les domaines de l&rsquo;\u00e9ducation, de la politique sociale, de la sant\u00e9 et du bien-\u00eatre, cet ouvrage interdisciplinaire s&rsquo;adresse \u00e0 tous ceux qui recherchent des informations de fond sur les programmes d&rsquo;alimentation scolaire ainsi que des mod\u00e8les pour l&rsquo;\u00e9laboration de futurs programmes et l&rsquo;orientation des politiques.<\/p><p style=\"margin: 0cm; background: white;\"><span style=\"color: black; letter-spacing: .4pt;\"><b>Shy Cat et le d\u00e9fi \u00ab Remplis le bus \u00bb<\/b><\/span><\/p><p style=\"margin: 0cm; background: white;\"><span style=\"color: black; letter-spacing: .4pt;\">Par Dian Day<\/span><\/p><p style=\"margin: 0cm; background: white;\"><span style=\"color: black; letter-spacing: .4pt;\">Illustr\u00e9 par Amanda White<\/span><\/p><p style=\"margin: 0cm; background: white;\"><span style=\"color: black; letter-spacing: .4pt;\">Pr\u00e9sent\u00e9 par Elaine Power<\/span><\/p><p style=\"margin: 0cm; background: white;\"><span style=\"color: black; letter-spacing: .4pt;\"> <\/span><\/p><p style=\"margin: 0cm; background: white;\"><span style=\"color: black; letter-spacing: .4pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2145 alignleft\" src=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shy-cat-206x300.webp\" alt=\"\" width=\"206\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shy-cat-206x300.webp 206w, https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shy-cat-704x1024.webp 704w, https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shy-cat-768x1117.webp 768w, https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shy-cat.webp 900w\" sizes=\"(max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/>Voici Mila et Kit, deux meilleures amies, dans un roman graphique qui parle de chats errants, de collectes alimentaires dans les \u00e9coles et d\u2019enfants qui ont faim.  <\/span><\/p><p style=\"margin: 0cm; background: white;\"><strong><span style=\"color: black; letter-spacing: .4pt; font-weight: normal;\"> <\/span><\/strong><\/p><p style=\"margin: 0cm; background: white;\"><span style=\"color: black; letter-spacing: .3pt;\">Mila et Kit, deux meilleurs amis, passent leurs journ\u00e9es \u00e0 s&rsquo;amuser : ils vont au skatepark, jouent \u00e0 \u00ab Action ou V\u00e9rit\u00e9 \u00bb et caressent les chats du quartier. Ce que Mila pr\u00e9f\u00e8re, c&rsquo;est dessiner ses bandes dessin\u00e9es \u00ab Shy Cat \u00bb. Quant \u00e0 Kit, c&rsquo;est sans doute de grignoter l&rsquo;apr\u00e8s-midi. La premi\u00e8re fois que Kit est all\u00e9 chez Mila, il a mang\u00e9 trois bananes d\u2019affil\u00e9e sans demander la permission ! Mila trouve que c\u2019est impoli, mais sa maman dit que parfois, \u00eatre impoli, c\u2019est juste avoir faim.    <\/span><\/p><p style=\"margin: 0cm; background: white;\"><span style=\"color: black; letter-spacing: .3pt;\"> <\/span><\/p><p style=\"margin: 0cm; background: white; box-sizing: border-box; font-size: inherit;\"><span style=\"color: black; letter-spacing: .3pt;\">Lorsque Kit pique une crise \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole \u00e0 cause d&rsquo;une date limite de consommation, d&rsquo;un sac de pommes et d&rsquo;une bo\u00eete de conserve caboss\u00e9e, Mila se rend compte qu&rsquo;il y a peut-\u00eatre quelque chose d&rsquo;important qu&rsquo;elle n&rsquo;avait pas remarqu\u00e9 chez son amie. Et tout commence avec le d\u00e9fi \u00ab Stuff-the-Bus \u00bb, une collecte alimentaire organis\u00e9e par leur \u00e9cole. <\/span><\/p><p> <\/p><p style=\"margin-bottom: 32px;\"><a href=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/fr\/programme\/#tuesdayschedule\">Retour \u00e0 la grille des programmes<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a642834 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a642834\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ab0e0e elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1ab0e0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-491ad34 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"491ad34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Approfondissez le contenu de chaque journ\u00e9e :<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fd5eb66 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6fd5eb66\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2288c45f elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2288c45f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/fr\/programme\/lundi\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lundi 15 juin 2026<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a6d5448 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7a6d5448\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/fr\/programme\/mardi\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Mardi 16 juin 2026<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b9d6362 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3b9d6362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/fr\/programme\/mercredi\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Mercredi 17 juin 2026<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae33541 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3ae33541\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/fr\/programme\/jeudi\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Jeudi 18 juin 2026<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00c9TAILS DU PROGRAMME Mardi 16 juin 2026 Connexion se concentre sur les relations qui renforcent nos syst\u00e8mes alimentaires. Cette journ\u00e9e explorera comment la collaboration, le partage des connaissances et les partenariats communautaires aident \u00e0 construire des r\u00e9seaux alimentaires r\u00e9silients et prosp\u00e8res. Rejoignez-nous pour relier les id\u00e9es, les personnes et les lieux afin de construire ensemble&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":65,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-933","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=933"}],"version-history":[{"count":57,"href":"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2274,"href":"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/933\/revisions\/2274"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/commongroundfoodforum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}